Cyberpunk 2077 т.1

[Aluсard]

Defog написал 3 минуты назад:

на русском, но только если они ещё и все песни перезаписали

Учитывая кринжовость саундтрека, это будет одна из немногих игр где я выкручу музыку в ноль и включу саунд из деус экса)

[Defog]

Граймс 

асап роки

нина кравиц 

grandique написал 18 минут назад:

кто будет на русском играть бтв?

буду составлять список дебилов:

1. голдробот

2. нахлабучка

3...

жду от тебя копию в любом из сервисов, кроме украинского ларька и тогда пройду на стриме на японском без субтитров

[DomoDomo]

grandique написал 1 час назад:

кто будет на русском играть бтв?

буду составлять список дебилов:

1. голдробот

2. нахлабучка

3...

Может буду, а может не буду, а может пошёл ты нахер! 

[Kant]

щас бы проходить на английском, где в языке полтора мата, а не на русском

[Defog]

сумимасен кудасай шо зес ка

[Immolate]

Все таки место действия сша и лучше проходить на английском.

Вот ведьмак славянский мир и я поэтому отдаю предпочтение русской озвучке в нем.

А тут murica и соответственно всякие отсылочки, акценты разных группировок, нигеров, азиатов, весь колорит будет проебываться, да и вообще русский с киберпанком не ассоциируется, тут ебаные скрепы и "хай тек лоу лайф" к снг относиться только наполовину(вторую) 

Изменено 5 октября 2020 пользователем Immolate95

[GoldRobot]

Immolate95 написал 1 минуту назад:

А тут murica и соответственно всякие отсылочки, акценты разных группировок, нигеров, азиатов, весь колорит будет зацензурен

 

[Immolate]

Русские маты и саму озвучку думаю заценю на второе прохождение за другой класс. Кароче будет как с ведьмаком только наоборот, там я первым русик и потом  инглиш.

[grandique]

Kant написал 55 минут назад:

щас бы проходить на английском, где в языке полтора мата, а не на русском

фак ю ю факин фак! айм соу факед ю факин фак

[Kant]

Immolate95 написал 57 минут назад:

Все таки место действия сша и лучше проходить на английском.

Вот ведьмак славянский мир и я поэтому отдаю предпочтение русской озвучке в нем.

А тут murica и соответственно всякие отсылочки, акценты разных группировок, нигеров, азиатов, весь колорит будет проебываться, да и вообще русский с киберпанком не ассоциируется, тут ебаные скрепы и "хай тек лоу лайф" к снг относиться только наполовину(вторую) 

 

там целая банда состоящая в основном из славян по словам этого же видоса, а у него не ассоциируется

пиздос

[Muse5921]

Вопрос в другом. Вы хотите слышать в своей голове голос человека, убившего другого карандашом, или какого-то русского нонеймва, который в своей жизни убил разве что перспективу?

[GoldRobot]

Интересный взгляд на вещи.

Предпочту что бы в моей голове звучал только мой голос и шёпот варда.

[1010]

[НаркомаН]

Русская озвучка гигакринж. Актеры все какую-то хуету несут. Акцентов нет, в переводе дохуя нейтральной речи. Баба на гг вообще не поняла кого озвучивает.

[Juron]

[DarkyDP]

 

[Trempe]

Стратеджик Мюсик уже у дверей офиса поляков

[sol1tary]

джеки заебись

остальное - пиздец

но все равно буду в озвучке играть

[quatro_ekanet1]

не забывайте что русский язык чисто фонетически не создан для того чтобы звучать

[Reascendant]

quatro_ekanet1 написал 17 часов назад:

не забывайте что русский язык чисто фонетически не создан для того чтобы звучать

 

А что, есть какие-то языки, которые специально для звучания создавались (помимо искусственных)?