Akiyama Mio #10121 16 октября 2020 Francyz написал 49 минут назад: @Akiyama Mio Свали уже с раздела, дегрод. да за шо Лёха Цитата Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
Wukong #10122 16 октября 2020 Akiyama Mio написал 2 часа назад: пошёл нахуй На этом и закончим, бля честное слово, я с тебя в ахуе чел, ты блядь с каждым постом меня все глубже тянешь в свои дебри besteady написал 1 час назад: Wukong написал 4 часа назад: Чел просто прикинь головой, писал бы я эту стену говна если бы у меня была возможность знать японский или бы меня не ебали косяки выше? Тогда ситуация безвыходная Wukong написал 4 часа назад: Поясни Нет такого мира, где переводчику дают копейку и мало времени, и он вдруг выдает идеальный перевод Получается так и мой изначальный пост символизировал это, и всю эту хуйню выше в резеро приходится жрать от безысходности. И раз такая хуйня есть в тайтле у которого каждый сезон в топ 3 МАЛа представь что происходит в тайтлах 2,3 тира на которых похуй кранчу и ваканиму Цитата Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
Francyz #10123 16 октября 2020 вообще опхуй че там происходит, аниме говно для даунов и у анимешников нет выбора кроме как либо жрать что дают или не жрать вовсе Шляпник понравилось это Цитата ^ MAL Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
UglyBastard #10124 16 октября 2020 Wukong написал 43 минуты назад: Akiyama Mio написал 3 часа назад: пошёл нахуй На этом и закончим, бля честное слово, я с тебя в ахуе чел, ты блядь с каждым постом меня все глубже тянешь в свои дебри besteady написал 3 часа назад: Wukong написал 5 часов назад: Чел просто прикинь головой, писал бы я эту стену говна если бы у меня была возможность знать японский или бы меня не ебали косяки выше? Тогда ситуация безвыходная Wukong написал 5 часов назад: Поясни Нет такого мира, где переводчику дают копейку и мало времени, и он вдруг выдает идеальный перевод Получается так и мой изначальный пост символизировал это, и всю эту хуйню выше в резеро приходится жрать от безысходности. И раз такая хуйня есть в тайтле у которого каждый сезон в топ 3 МАЛа представь что происходит в тайтлах 2,3 тира на которых похуй кранчу и ваканиму На самом деле можно с ансабом смотреть, сверяясь с английским переводом ранобэ/манги. Это наверное лучший варик, если исключить "смотреть на японском" Francyz написал 41 минуту назад: вообще опхуй че там происходит, аниме говно для даунов и у анимешников нет выбора кроме как либо жрать что дают или не жрать вовсе Вам самим свой нигилизм не надоел? Хуярите это 24/7 Цитата Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
Wukong #10125 16 октября 2020 besteady написал 18 минут назад: На самом деле можно с ансабом смотреть, сверяясь с английским переводом ранобэ/манги. Это наверное лучший варик, если исключить "смотреть на японском" По-любому, только мой инглиш на хуевом уровне, я половину текста буду с трудом осиливать. Так что пока собираюсь чекать русабы в шитфлексе сверяя их с ансабом Цитата Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
Francyz #10126 16 октября 2020 т.е. проблема что "ряяя перевод хуевый с английского, правда сам англ я тоже не знаю" понял принял @FarrahFowler Свали уже с раздела, дегрод. Цитата ^ MAL Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
PurplexOctopus #10127 16 октября 2020 @Hatsune вернись в раздел Цитата Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
Wukong #10128 16 октября 2020 Francyz написал 7 минут назад: т.е. проблема что "ряяя перевод хуевый с английского, правда сам англ я тоже не знаю" понял принял @FarrahFowler Свали уже с раздела, дегрод. я его знаю достаточно хорошо чтоб не спеша сравнить с русским Цитата Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
Francyz #10129 16 октября 2020 Wukong написал 23 минуты назад: мой инглиш на хуевом уровне, я половину текста буду с трудом осиливать Wukong написал Только что: я его знаю достаточно хорошо чтоб не спеша сравнить с русским PurplexOctopus написал 7 минут назад: @Hatsune вернись в раздел Цитата ^ MAL Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
PurplexOctopus #10130 16 октября 2020 гж для хацуне ждем камбек Цитата Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
Wukong #10131 16 октября 2020 Francyz написал 6 минут назад: Wukong написал 29 минут назад: мой инглиш на хуевом уровне, я половину текста буду с трудом осиливать Wukong написал 7 минут назад: я его знаю достаточно хорошо чтоб не спеша сравнить с русским PurplexOctopus написал 10 минут назад: @Hatsune вернись в раздел Ты что идиот? я же написал НЕ СПЕША то есть я аккуратно, МЕДЛЕННО слова что не понял прогоняю в словарике Цитата Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
Francyz #10132 16 октября 2020 что тебе мешает сразу смотреть так на англе а не сравнивая с ру? Цитата ^ MAL Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
FarrahFowler #10133 16 октября 2020 @Francyz закрой ебальник свой тварь жирная Цитата Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
Wukong #10135 16 октября 2020 Francyz написал Только что: что тебе мешает сразу смотреть так на англе а не сравнивая с ру? Так сабы быстро меняются пока я мыслями на ласт предложение идет уже следующее и это как снежный ком супер стрессово нужно по кд паузить, а на телефоне это залупа полная И я не сравниваю весь текст с ен на ру, только около 5 минут мотая серию к диалогам если после нескольких случайных серий в русабе все окей я начинаю смотреть Цитата Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
Francyz #10136 16 октября 2020 шизик честное слово такой хуйней заниматься... Цитата ^ MAL Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
UglyBastard #10137 16 октября 2020 Wukong написал 1 минуту назад: а на телефоне это залупа полная смотреть аниме на телефоне Цитата Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
Francyz #10138 16 октября 2020 besteady написал Только что: Wukong написал 2 минуты назад: а на телефоне это залупа полная смотреть аниме на телефоне смотреть аниме не на телефоне Цитата ^ MAL Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
UglyBastard #10139 16 октября 2020 Francyz написал 1 минуту назад: besteady написал 1 минуту назад: Wukong написал 3 минуты назад: а на телефоне это залупа полная смотреть аниме на телефоне смотреть аниме не на телефоне 4к монитор вс экранчик смартфона Цитата Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
Francyz #10140 16 октября 2020 ммм качать 300 гигов ради 1 сезона аниме или растягивать 1080 на 4к Цитата ^ MAL Поделиться сообщением Ссылка на сообщение