Тема советов и обсуждения книг.

ТАК ЭТО И ЕСТЬ АДАПТИРОВАННЫЕ КНИГИ ДЛЯ ИЗУЧЕНИЯ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА!!!

лол

В голос проиграл

The catcher in the rye очень легко читается.

Шерлок Холмс?

ТАК ЭТО И ЕСТЬ АДАПТИРОВАННЫЕ КНИГИ ДЛЯ ИЗУЧЕНИЯ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА!!!

 

 

 

 

 

 

лол

К чему тогда высер про 2 крайности?

ну, вот смотри

есть две крайности

Спасибо за советы

Спасибо за советы

в чем высер?

тебе сказали - читай адаптированные

ты говоришь - мне не нужны книги заточенные под определенный уровень знания языка, мне нужны книги где нет слов, которые я не учил

в общем

иди нахуй

Да? Я сказал, что мне нужны книги, где будут только те слова, которые я учил?

Кидай квоты или сам пройди нахуй, клоун

Снова ты в крайности вдаешься..

Он сам пишет о крайностях, я поддерживаю диалог

Есть адаптированные книги - вопросов нет

Есть книги, просто блять книги, написанные американцами(к примеру), для американцев. И мне нужна такая книга, но чтобы я смог её прочитать и не переводить каждое слово в словаре, но и не читать как букварь. Поэтому я и написал upper-intermediate. Знаю, что, к примеру, тот же Гарри Поттер - для читателя с уровнем advanced, а произведение Shattering Glass - для читателя с интермидиетом.

Боже, почему я это всё объясняю, это же и так понятно

Доказывать долбоебу, который начитался "умных" книжек, что он есть долбоеб - непростая задача

Доказывать долбоебу, который начитался "умных" книжек, что он есть долбоеб - непростая задача

Мне вот например доказать не долбоебу который начитался умных книжек что он долбоеб на порядок сложней

Я не говорю о том, чтобы она была сделана специально для какого-то уровня языка

Речь о том, чтобы язык в ней был для читателя с определенным уровнем знания инглиша

2Pinta, может ты и прав

но я думаю, что есть литература, специально написанная для обучения человека иностранному языку

ты сам свои посты-то читаешь?

Я не правильно выразился в самом 1 предложении

"Специально для обучения какому-то уровню языка"

Это и есть адаптированная литература, как я понимаю

У меня в детстве была видеокассета "английский для детей". Хорошие были времена

да я с первого поста пробрался сквозь тернии твоих объяснений к путеводной звезде, указывающей направление твоего обращения

просто приспичило доебатьcя

вон тебе над пропастью во ржи посоветовали

или капоте почитай, я хуй знает

предполагаю, что и сценарии к фильмам неплохо пойдут, но не уверен

Читай Таню Гроттер.

Много лет назад прочитал 10 книг о ней :O

Я не говорю о том, чтобы она была сделана специально для какого-то уровня языка

Речь о том, чтобы язык в ней был для читателя с определенным уровнем знания инглиша