Русификация киберспорта

алсо, автор забыл что некоторые названия просто физически невозможно нормально транскрибировать используя русский алфавит (а ну запиши ка мне русский аналог throw например)

ну, впринципе, все, что мне осталось, это услышать, как автор переведет

blossoming club (bc)

алсо, автор забыл что некоторые названия просто физически невозможно нормально транскрибировать используя русский алфавит (а ну запиши ка мне русский аналог throw например)

КИНУЛИ

гейминг = игрище

ну, впринципе, все, что мне осталось, это услышать, как автор переведет

blossoming club (bc)

на русский и тред можно закрывать

 

алсо, автор забыл что некоторые названия просто физически невозможно нормально транскрибировать используя русский алфавит (а ну запиши ка мне русский аналог throw например)

КИНУЛИ

да не, он же предлагает именно записывать английское произношение русским алфавитом

ну, впринципе, все, что мне осталось, это услышать, как автор переведет

blossoming club (bc)

на русский и тред можно закрывать

цветущий клуб же или палка

[0:41:25] Mistwalker: ящитаю всё верно

[0:41:34] Mistwalker: все народы защищают свои языки, свою КУЛЬТУРУ

[0:41:38] Mistwalker: аутентизируют

[0:41:44] Mistwalker: достижения других

[0:41:54] Mistwalker: и только мы отрекаемся от нашей национальной идентичности

да не, он же предлагает именно записывать английское произношение русским алфавитом

ты не понял сути треда

ну, впринципе, все, что мне осталось, это услышать, как автор переведет

blossoming club (bc)

на русский и тред можно закрывать

 

алсо, автор забыл что некоторые названия просто физически невозможно нормально транскрибировать используя русский алфавит (а ну запиши ка мне русский аналог throw например)

КИНУЛИ

да не, он же предлагает именно записывать английское произношение русским алфавитом

Блоссоминг Клаб из Китая против Коунтер Лоджик Гейминг из Америки

ну, впринципе, все, что мне осталось, это услышать, как автор переведет

blossoming club (bc)

на русский и тред можно закрывать

 

алсо, автор забыл что некоторые названия просто физически невозможно нормально транскрибировать используя русский алфавит (а ну запиши ка мне русский аналог throw например)

КИНУЛИ

троу

ОБОЖЕ

СК Гейминг, Фнатик, Шушей, Даймонд, Эдвард, Лес, Нексус, Ультимейт, Ганг, Мид, Снупи, Фроген, Аранае, Скара, Макнун, ПГГ, Адмир, Вигосс, Зевс, Баратрум

ДАВАЙТЕ ЕЩЕ СТОПИЦОТ ПРИМЕРОВ

ну, впринципе, все, что мне осталось, это услышать, как автор переведет

blossoming club (bc)

на русский и тред можно закрывать

 

алсо, автор забыл что некоторые названия просто физически невозможно нормально транскрибировать используя русский алфавит (а ну запиши ка мне русский аналог throw например)

КИНУЛИ

блосомин клаб

троу

ОБОЖЕ

СК Гейминг, Фнатик, Шушей, Даймонд, Эдвард, Лес, Нексус, Ультимейт, Ганг, Мид, Снупи, Фроген, Аранае, Скара, Макнун, ПГГ, Адмир, Вигосс, Зевс, Баратрум

ДАВАЙТЕ ЕЩЕ СТОПИЦОТ ПРИМЕРОВ

иксПеке или хПеке?

троу с фонетической точки зрения неверно, межзубный вообще русским алфавитом не записать

ну, впринципе, все, что мне осталось, это услышать, как автор переведет

blossoming club (bc)

на русский и тред можно закрывать

 

алсо, автор забыл что некоторые названия просто физически невозможно нормально транскрибировать используя русский алфавит (а ну запиши ка мне русский аналог throw например)

КИНУЛИ

блосомин клаб

троу

ОБОЖЕ

СК Гейминг, Фнатик, Шушей, Даймонд, Эдвард, Лес, Нексус, Ультимейт, Ганг, Мид, Снупи, Фроген, Аранае, Скара, Макнун, ПГГ, Адмир, Вигосс, Зевс, Баратрум

ДАВАЙТЕ ЕЩЕ СТОПИЦОТ ПРИМЕРОВ

иксПеке или хПеке?

да не, он же предлагает именно записывать английское произношение русским алфавитом

ты не понял сути треда

ну парень пытается сделать так, чтобы любое иностранное название по дефолту записывалось кириллицей, причём похоже хочет подбить это под какие то стандарты, пусть попробует Gamethrowers верно записать, удачи ему

а еще есть тайваньский стример Hui, как ты его ник напишешь?

а еще вот из аАа ShLaYa, ты его ник будешь писать ШшЛаЙя?

да не, он же предлагает именно записывать английское произношение русским алфавитом

ты не понял сути треда

ну парень пытается сделать так, чтобы любое иностранное название по дефолту записывалось кириллицей, причём похоже хочет подбить это под какие то стандарты, пусть попробует Gamethrowers верно записать, удачи ему

русскому народу - русский язык и русскую лигу легенд

да не, он же предлагает именно записывать английское произношение русским алфавитом

ты не понял сути треда

ну парень пытается сделать так, чтобы любое иностранное название по дефолту записывалось кириллицей, причём похоже хочет подбить это под какие то стандарты, пусть попробует Gamethrowers верно записать, удачи ему

игрокидатели

так это ты сути не понял похоже, зайди в его топан по старворс лиге

он не переводит дословно названия, он именно записывает произношение кириллицей

русскому народу - русский язык и русскую лигу легенд

и рашн кнайт олафа

а еще есть тайваньский стример Hui, как ты его ник напишешь?

а еще вот из аАа ShLaYa, ты его ник будешь писать ШшЛаЙя?

Хуй.

 

и рашн кнайт олафа

ВЫ ТОЛЬКО ПОСМОТРИТЕ НА НЕГО