Вопрос

[Mr.Breeg]

Собрался смотреть "Побег"

я про сериал офк

, какой перевод лучше выбрать?

 

Аудио Rus: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg (Многоголосный закадровый перевод С.Р.И. (а-ка "Рен-ТВ", те же голоса))

 

Аудио Rus: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg (Многоголосный закадровый перевод НоваФилм)

 

Субтитры: Русские полные

 

 

 

[akkomulator]

НОВАААааааА

[SYLAR]

ДУБЛЯЖ РЕН-ТВ!!!!!!!!!

[opa4a]

У рентв очень хорошая озвучка, но нету толи 3 толи 4 сезона.Тоесть досматривать будешь новафилм но первые сезоны с рентв обязательно смотри

[Voland]

Нова ФИЛЬМ ОФК

[SYLAR]

У рентв очень хорошая озвучка, но нету толи 3 толи 4 сезона.Тоесть досматривать будешь новафилм но первые сезоны с рентв обязательно смотри

3 сезона рен-тв

[Bir_9]

Нова фильм.

[suez]

пиздец

ты еще и спрашиваешь

всегда нова

они переводят с матами

особенно декстер тащит

если не видел 

[Bir_9]

пиздец

ты еще и спрашиваешь

всегда нова

они переводят с матами

особенно декстер тащит

если не видел 

Ну в Побеге матов не было. 

[SYLAR]

пиздец

ты еще и спрашиваешь

всегда нова

они переводят с матами

особенно декстер тащит

если не видел 

Ну в Побеге матов не было. 

вово

 

дубляж 

[Mr.Breeg]

Я думал тут все категоричней будет.

Скачаю оба, сам проверю, раз мнения разделились.

Все равно спасибо.