Новости.

Он тролит нас своим интеллектом

нашел :NYnate:

нету :NYcry:

ребят найдите законный повод вьебать ему троечку

 

просто так

 

чтоб не умничал тут

толпа не любит выделяющихся из нее  :NYhmm:

ахахаххаа

завидуйте ему днища как завидуете мне :snobuedance: :snobuedance:

Завидовал слееру еще до того, как это стало мейнстримом.

нету :NYcry:

стена текста

 

могу тебя заверить, что ты и близко не знаешь что такое локализация проекта, если сравниваешь тест игры с нуля и локал готовой игры, да ещё и локал доталайк игры, который является, например в доте2, тестовым файликом на 1.91Мб из которого половина - это аналоги на английском

локалом может быть xml-схема на объём файла в два раза больше, а по сути перевода столько же

или в худшем случае что-то типа такого

 

    interface ILanguagePack
    {
        string Language { get; }
        string LanguageShort { get; }


        string Timetable { get; }


        string WeekA { get; }
        string WeekB { get; }


        string Monday { get; }
        string Tuesday { get; }
        string Wednesday { get; }
        string Thursday { get; }
        string Friday { get; }
        string Saturday { get; }
        string Say { get; }

 

    class DeutsheLanguagePack : ILanguagePack
    {
        public string Language
        {
            get { return "Deutsch"; }
        }
        public string LanguageShort
        {
            get { return "de"; }
        }


        public string Timetable
        {
            get { return "Stenplan"; }
        }


        public string WeekA
        {
            get { return "Woche A"; }
        }
        public string WeekB
        {
            get { return "Woche B"; }
        }


        public string Monday
        {
            get { return "Montag"; }
        }
        public string Tuesday
        {
            get { return "Dienstag"; }
        }
        public string Wednesday
        {
            get { return "Mittwoch"; }
        }
        public string Thursday
        {
            get { return "Donerstag"; }
        }
        public string Friday
        {
            get { return "Freitag"; }
        }
        public string Saturday
        {
            get { return "Samstag"; }
        }
        public string Say
        {
            get { return "Sonntag"; }
        }

можешь попробовать убедить меня, что 4к записей в фале локализации (на примере дота2) нельзя проверить командой из 3 человек за 48 часов

 

 

сколько нужно дотеров чтобы протестить локализацию доты?

 

hidden

нисколько

 

 

дотеры не пользуются локализациями

 

 

 

 

сколько нужно хонеров чтобы протестить локализацию хона?

 

hidden

100'000

 

 

они затребуют отдельный тестовый сервер с переносом туда их учёток, каждый из 100'000 сыграет за каждого героя, во всех брекетах и на всех модах, напишер рапорт С2 на тему качества перевода, его влияния на игру за каждого героя, его влияния на геймплей, тимплей, фан, а также на скилл игрока на разных уровнях участках ладдера по ПСРу и в разных брекетах

 

 

 

 

сколько нужно лолеров чтобы протестить локализацию лола?

 

hidden

1'000'000

 

 

трое будут её тестить 

а 999'997 будут просто играть и требовать от риотов дать им в подарок скин за то, что они играют на новой локализации

 

 

Ты не понимаешь, нужно не протестить омг русский перевод, это могут сделать три человека. Нужно протестить как игроки отреагируют на этот перевод, смогут ли прижиться эти названия, или получится как с "рассселиной призываетелей". Именно об этом и будут писать сознательные тестеры, типа вот это название нам не нравится, оно не вписывается в ваш мир, замените на вот это или это.

нету :NYcry:

как так? Это же срач :NYwizard:

лол нет, это репост офф анонса и соотв. обсуждение в конструктивной манере :NYbuba:

Ты не понимаешь, нужно не протестить омг русский перевод, это могут сделать три человека. Нужно протестить как игроки отреагируют на этот перевод, смогут ли прижиться эти названия, или получится как с "рассселиной призываетелей". Именно об этом и будут писать сознательные тестеры, типа вот это название нам не нравится, оно не вписывается в ваш мир, замените на вот это или это.

никогда этот вопрос никого не волновал, вот вообще никогда, поверь

даже в доте2 вальвы, которые "любители своего комьюнити" ложили болт на реакицю на перевод, только сами переводчики, ну типа того же писхевера, которые этим занимались раньше и возможно их мнение достаточно авторитетное чтоб повлиять на вальв, спрашивали советов и предложений на пд, но это скорее исключение из правил

в вове (играл же в кампанию вк3 надеюсь? :)) даже фростморн перевели как ледяная скорбь, что это фатальный пиздец, но всем похуй :NYnate: реакцию они знали наперёд, это я уверен

кзд ты же блядь в лол не играешь

нахуя в раздел к лолерам лезишь

у меня от этой хуйни брат скоро умрёт  :NYmameprivet:

изучаю игру с целью найти спасение

зачем тебе такой брат

Брат лолер :NYavtorklif: Не хотел бы я быть тобой :NYsad:

With the final standings for IntelEM Global Challenge Kiev on the books, the stage is set for the Intel Extreme Masters World Championship! The official list of qualifying teams can be fo und below:

Counter Logic Gaming

SK Gaming

Fnatic MSI

World Elite

Team Solo Mid

Sypher

Millenium

Dignitas

Curse Gaming

EHOME

Moscow Five

Invictus Gaming

Хули у китайцев флаги больше?

китайцев больше, вот и флаги больше

китайцев больше, вот и флаги больше

мысли читает :peacehaver:

а где вайт лотус?

а где вайт лотус?

очевидно же

очевидно что они и так в списке и их даже не стали писать?

команда же распалась у них якобы, мб поэтому