Удача / Luck

[Mninox]

Тречо  Massive Attack — Splitting The Atom  :NYboss:

[Хэмиш]

на первую.

[SYLAR]

МДА

САБОВ НЕ ДОЖДЕШЬСЯ

[Anatolievich]

сербин вторую перевел

[Barsaible]

Тречо  Massive Attack — Splitting The Atom  :NYboss:

Massive Attack вообще охуенные._.

Помимо Лака- как минимум хаус , лютер , гонка( вроде бы )

[Гость Regular]

Посмотрел первую серию - так себе ваще, хуйня какая то похоже

[Blond]

Очередная годнота от НВО  Сербин тут не оч чтот мне понравился, не различаю интонаций Хофмана, с субтитрами онли 

УЙинслет, Бростан, Бушеми, Хофман и кого только нет в сериалах  Молодешшшшь вся  в крупнобюджетном треше 

[rand]

Очередная годнота от НВО  Сербин тут не оч чтот мне понравился, не различаю интонаций Хофмана, с субтитрами онли 

УЙинслет, Бростан, Бушеми, Хофман и кого только нет в сериалах  Молодешшшшь вся  в крупнобюджетном треше 

смотри озвучку лостфильма 

[WhoKilledKenny]

драма, семейный

[Mninox]

Очередная годнота от НВО  Сербин тут не оч чтот мне понравился, не различаю интонаций Хофмана, с субтитрами онли 

УЙинслет, Бростан, Бушеми, Хофман и кого только нет в сериалах  Молодешшшшь вся  в крупнобюджетном треше 

смотри озвучку лостфильма 

сербин маму лоста ебал, хоть там 100 голосов будет

[self.vs.self]

что то на уровне худшего сериала может выше

[Mninox]

что то на уровне худшего сериала может выше

ты что-то на уровне варда может вонючее

[Гость Regular]

Чо там, есть вторая ? (ща прочекаю трекер). Первая не зацепила ваще, если вторая так же - то не буду смотреть .

[dstrr]

Так и придется из-за Хофмана смотреть

[SYLAR]

Чо там, есть вторая ? (ща прочекаю трекер). Первая не зацепила ваще, если вторая так же - то не буду смотреть .

вторая давно есть http://thepiratebay.se/torrent/7012307/Luck.S01E02.720p.HDTV.x264-2HD

 

но сабы не делают

[Terou]

Есть смысл качать ? По рейтингам сосет что то.

 

Вторую серию на лостфильме вчера выложили.

[nameless]

Смотрю третью с озвучкой Сербина.

Сирик очень сильный.

[SYLAR]

а я всё жду сабы на вторую серию

 

 

ну они наверное будут, только после того, как сирич закончится

[nameless]

а я всё жду сабы на вторую серию

 

 

ну они наверное будут, только после того, как сирич закончится

Я бы тоже в сабах не отказался посмотреть, но качество перевода Ноты и Сербина настолько разнится, что  :peacehaver:

[Mninox]

Сербин годно очень озвучивает, предлагаю Никитке не воротить нос и смотреть дальше.