интервью с PornTraktr

[lamocomp]

оригинал на аглицком

 

Перевод :

 

Интервью с чемпионом МИМ 6 капитаном команды VP Virtus.joliE

 

Привет, для начала хотелось бы поздравить тебя с 1-м местом на MYM pride #6 и победой в финале, который получился очень захватывающим.

 

Большое спасибо

 

Это твоя первая победа в этой серии турниров?

 

Да, для меня и Вигосса это первый раз.

 

- Каково это, чувствовать себя чемпионом!?

 

Это прекрасно. Вчера мы обмывали наш титул водкой!!!

 

- Какие впечатления от финала? Вы ожидали что он будет таким сложным для вас?

 

СП нас удивили. Они воспользовались SK's global start(ниибу что это), и мы слишком поздно поняли это... только когда они пикнули SK, Warlock, Zeus и Spectre.... Но мы не забыли Омни – он очень помогал нам в массовых битвах.

 

- Было ли во время матча ощущение что это не ваш день и сегодня вы можете проиграть?

 

Это чувство возникло у меня минут на 5, не больше. Все остальные 60+ минут мы чувствовали свое преимущество , и я и команда были уверены в победе. Но в любом случае мы чувствовали, что надо быть максимально аккуратными.

 

- Как ты оценишь замену ”Smile” на ”Sahka”?

 

Для человека который не видел компьютер неделю Sahka сыграл хорошо. Как и всегда, с Вигоссом он овнил, и прекрасно использовал своего героя всю игру.

- В чем разница между этим и предыдущим MYM-ом? Какие изменения заставили выглядеть команду лучше?

 

Для начала это мод XL. Цепочка "2 pick games > AP > XL" превращает доту в все более стратегическую игру.

Во вторых, люди начинают лучше понимать страты. Например, не было ни одной серьезной игры без венги.

Что каcается команды, это была отличная тренировка для нашего состава...ничего нового. Может это была мотивация к победе после нашего поражения на Асусе.

- Теперь вы чемпионы МИМ 6, что дальше?

 

Главная цель это конечно HTGN-league... прекрасные призовые . Ближайшее будущее – финалы TFL и c58.

- Многим фанатам интересно как сформировалась команда. Чья это была идея?

 

VP долгое время являлась лучшей русской КС командой, и когда они нашли спонсоров, они начали подумывать о расширении команды. Год назад к ВП присоединились 2 игрока НФС. И где-то полгода назад Lexx (VP-cser) и Vigoss разговаривали о дота подразделении Virtus.pro. Все решили, что это клеевая идея, так мы и присоединились к VP.

 

- Какие отношения между членами команды?.

 

Я, Ns, Smile и Vigoss старые друзья… Мы часто тусуемся ночами(О_О) в моей или НСкиной квартире.

Smile и Admir тоже старые друзья. Остальные члены команды тоже подружились с Admir. Мы не очень долго знаем его, но мы счастливы быть с ним в одной команде.

 

- Твой любимые герой?

 

Я думаю Sf, может еще Furion и QoP, хотя в последнее время мне все равно кем играть.

 

- Что ты думаешь о ГГЦ как о платформе для таких турниров?

 

Сейчас я уже не могу вообразить турнир, проводимый без ГГЦ. У меня неприятные воспоминания о последнем не ГГЦ турнире, MYM Pride #1.

Мы проиграли 1-2 DP, потому что они хостили 3-ью игру … ROFL!!!

 

- Вы играете во что-то кроме Доты?

 

Я играю FFA @wc3 и иногда Uther Party.

У нас в команде бывают турниры по @Uther Party, где проигравший пьет водку(О_О, а победителю не дают). Vigoss, Smile и Admir иногда играют в КС.

 

Напоследок, хотелось бы пожелать тебе и твоей команде удачи в матче(каком интересно, это интервью после победы).

 

Большое спасибо.

 

Интервью брал

Killer_Legend

Перевод

lamocomp

 

Я не профессиональный переводчик, поэтому если укажете ошибки, буду благодарен, а вопящим что перевод говно - идите нахуй делайте сами

[dENIM]

а чо не рассказал как они дрессируют после игр ручных медведей?

[w1zard]

а чо не рассказал как они дрессируют после игр ручных медведей?

 

 

хороший перевод, Порно тоже отлично отвечал :)

[Гость Magot]

ключевое слово - водка -.-

[dENIM]

ключевое слово - водка -.-

 

без балалайки не катит

[lamocomp]

угу

и играют в ушанках онли

[Advi]

ну кто-нить уже зафотошопте ту фотку с рекламы )) парням реально не хватает вместо клав балалаек, ну и ушанок на голову....

[SFH]

Мало

[dENIM]

ну кто-нить уже зафотошопте ту фотку с рекламы )) парням реально не хватает вместо клав балалаек' date=' ну и ушанок на голову....

[/quote']

 

это идея....кто возьмется?

а то я только х*и рисовать могу

[Vizakenjack]

[!--quoteo--][div class=\'quotetop\']Цитата[/div][div class=\'quotemain\'][!--quotec--]У нас в команде бывают турниры по @Uther Party, где проигравший пьет водку

 

ОО опасно

 

порно кроме утера на ггц нифчо не гамает вроде :D

[Гость Magot]

кстати прикольная идея -.- намашнить такие фотки и как лого суда

[vip]

СКОРО ИНТЕРВЬЮ НАЧНУТ У ХАТОЛА БРАТЬ

[mouz.Greed]

ПЕРЕВОД - НЕГОВНО!!!!!!!

 

ДА ЕЩЁ КАКОЕ НЕГОВНО! :D <3

[VisarkA]

true:)

[B00bLick]

Порнограф хорошо всё сказал).

[Гость D(p)S.ka]

проигравший в утерпати пьет водку - поэтому все сразу начинают страшно фидить, тупить, бросаться под колеса, кидаться на врага, лишь быстрее умереть и получить вожделенную стопку

[CH-PRO]

Что тут сказать ПОРНО и в африке ПОРНО!

Люблю смотреть как он sf играет)

Хотел бы узнать, почему ник сменил.....

[Гость MyLuck]

Он ник сменил ?

[Гость SAY_PRO_PLZ]

[!--quoteo--][div class=\'quotetop\']Цитата[/div][div class=\'quotemain\'][!--quotec--]СП нас удивили. Они воспользовались SK's global start(ниибу что это), и мы слишком поздно поняли это... только когда они пикнули SK, Warlock, Zeus и Spectre.... Но мы не забыли Омни – он очень помогал нам в массовых битвах.

сайла ферстпик наверно

тока хз, вроде это всегда фирменное начало сп было

там же человек сайленсер

[Гость MyLuck]

SK's global start (strat mb) ... Страта SK (T_T), кторой они умело пользовались имхо (!)