Dragon Age: Inquisition

Жаль что русской озвучки не будет. Озвучка первой части топыч, наверное самая лучшая озвучка в играх что я слышал за все время. Это что-то на уровне WC3 или даже выше. Голоса подобраны идеально, а как услышал голос Алистера и Зеврана в ДА2 - чуть не блеванул

 

Жаль что русской озвучки не будет. Озвучка первой части топыч, наверное самая лучшая озвучка в играх что я слышал за все время. Это что-то на уровне WC3 или даже выше. Голоса подобраны идеально, а как услышал голос Алистера и Зеврана в ДА2 - чуть не блеванул

я в да2 почти не играл, но прочитав твой пост можно подумать что ты блеванул от рус озвучки в да2 которой не было вовсе

я сравнивал голос Алистера в русском дубляже и в оригинальной английской(ДА2) и русский Алистер в сотни раз круче

Ну ты сравнил французов и нас.

 

Да и про незнание французами английского это больше рассказы, чем правда. Они знают английский, просто очень неохотно на нем разговаривают у себя в стране.

да нет, в этом году целый месяц прожил в Бельгии/Франции, общался на английском, так там реально гдето половина его не знали. Я сук в бассейн не мог попасть, пока не подошел чел, который шарит англ, потомучто курица, что сидела на входе(а ей реально гдет 25-30 лет) совсем не понимала англ

Ну ты сравнил французов и нас.

 

Да и про незнание французами английского это больше рассказы, чем правда. Они знают английский, просто очень неохотно на нем разговаривают у себя в стране.

да нет, в этом году целый месяц прожил в Бельгии/Франции, общался на английском, так там реально гдето половина его не знали. Я сук в бассейн не мог попасть, пока не подошел чел, который шарит англ, потомучто курица, что сидела на входе(а ей реально гдет 25-30 лет) совсем не понимала англ

Я проблем с английским не встречал, даже когда бывал в маленьких городах. Хз, может тебе так "повезло". Хотя я слышал от знакомых, что у них тоже во Франции бывали ситуации, когда их не понимали. Но французы вообще не самые приятные ребята, они могут специально тебя игнорировать или делать вид, что не понимают.

Я проблем с английским не встречал, даже когда бывал в маленьких городах. Хз, может тебе так "повезло". Хотя я слышал от знакомых, что у них тоже во Франции бывали ситуации, когда их не понимали. Но французы вообще не самые приятные ребята, они могут специально тебя игнорировать или делать вид, что не понимают.

вот стервы!

а что касательно озвучки, то оригинал в ДА:О тащил, и будет тащить, причем у всех персонажей поголовно, когда я первый раз услышал русский дубляж, это просто что-то с чем-то было, если только Морриган еще можно слушать и то под вопросом

но что мне стало не нравится во 2м ДА, как и в 2-3 частях Масс Эффекта, это местами слишком дикий пафос, где он тупо не вписывается в текущую ситуацию вообще+сами диалоги обрывистые, в первых частях было лучше

Во всех частях МЕ был ебучий пафос.

В 1ой части он не был особо заметен просто потому, что она по продолжительности в 20 раз меньше чем 2ая и 3я.

вы так говорите как будто это плохо

вы так говорите как будто это плохо

в третьей части пиздец как плохо

Ты бы хоть как-то аргументировал, хотя бы попытался.

МЕ должен был быть пафосным, а в третьей части особенно.

А кто говорит, что этого не должно было быть.

По основному сюжету всё было как надо.

Моментами только. Во 2ой + 3ей части это было в большиенстве этих ебануто-обставленных "ПОСТУПКАХ ГЕРОЯ". Да и то я там больше фэйспалмов ловил с убого-корявой анимации, а не с самого момента. Особо так и ничего больше не вспомнить.

Зато вот в 1ой я навсегда запомню концовку с фоткой Шепарда на фоне галактики :lol: :lol:

А кто говорит, что этого не должно было быть.

 

По основному сюжету всё было как надо.

Моментами только. Во 2ой + 3ей части это было в большиенстве этих ебануто-обставленных "ПОСТУПКАХ ГЕРОЯ". Да и то я там больше фэйспалмов ловил с убого-корявой анимации, а не с самого момента. Особо так и ничего больше не вспомнить.

 

Зато вот в 1ой я навсегда запомню концовку с фоткой Шепарда на фоне галактики :lol: :lol:

в точку

пафос в первой был не в таком коэфициенте, как во второй и третьей, где этот пафос просто не нужен был вообще + реплики как-то записаны так, что актер тупо не ощущает атмосферу(для примера сравните диалоги из игр, где параллельно идет захват мимики и голоса итд)

т.е. в третьей части пафос и эпик во время всяких жестких баталий был заебись, сам готов был ебальники всем порвать, но где обстановка достаточно спокойная, некоторые реплики слишком эмоциональные\агрессивные итд, не свойственные этой обстановке.

Но вот касательно ДА:И, надеюсь на действительно атмосферную игру с проработанными вариациями происхождения событий и влечения за ними разных последствий, иначе после всех этих убеждений и прочего, игру обосрут еще больше чем 2ю часть, единственное что пока расстраивает, это достаточно ограниченный выбор для романа.

Я чего-то не понял, где в МЕ 3, где галактика идет по пизде - спокойная обстановка? Ее по факту быть не может. Все на волоске.

Я чего-то не понял, где в МЕ 3, где галактика идет по пизде - спокойная обстановка? Ее по факту быть не может. Все на волоске.

ну я говорю, через голоса героев не передается нужная атмосфера, это трудно объяснить. Единственный кто пока первый вспомнился это Тали, ее озвучка колосальна, ее голос передает абсолютно все, особенно если вспомнить момент с ее отцом

По-моему ты очень сильно придираешься. Было пару моментов странных в каждой из игр МЕ, но в целом все саундтреки и озвучка персонажей и городов на самом высоком уровне. Вообще в плане презентейшена лучше МЕ, как по мне, еще ничего не придумали.

Опубликовано: 31 окт. 2013 г.

И ЧО?

мб тебе еще и 2007 не нравится?

хоть и не в тему но вот X rebirth саундтрэк просто прэй, давно не слышал ахуенных инструметалок

https://bop.fm/s/ale...two-bonus-track