Кровью и потом / Pain & Gain (2013)

вольный? ну я б не сказал, он просто переводит доступнее, логичнее.

например в обычных переводах даже нигеры норм владеют литературным языком(хотя откуда они его знают), а у гоблина - нет)

вольный? ну я б не сказал, он просто переводит доступнее, логичнее.

например в обычных переводах даже нигеры норм владеют литературным языком(хотя откуда они его знают), а у гоблина - нет)

Как живая озвучка встала на ноги, так качество перевода упало.

на что гоблин способен - так это на смешнявочку аля антибумер. бомжи с кольцом и т.п.

на что гоблин способен - так это на смешнявочку аля антибумер. бомжи с кольцом и т.п.

Лох.

на что гоблин способен - так это на смешнявочку аля антибумер. бомжи с кольцом и т.п.

Лох.

А ты хуй.

Однажды два незадачливых качка решили срубить деньжат по-легкому

я слоу

но все же откуда гифка?

Комедия абсурда под эпичненькие вставки от Майкла Бэя, да еще и на реальных события

Дуйэн Джонс растет на глазах

Комедия абсурда под эпичненькие вставки от Майкла Бэя, да еще и на реальных события

Дуйэн Джонс растет на глазах

хм..

реально дельный фильм? стоит смотреть?

скала и уолберг элитные качки

наитупейший фильм

но крутой

ЯДРЕНЫЙ

отвратный фильм

ожидал большего

в фильме тупые качки -_-

а че бывают умные?

Комедия абсурда под эпичненькие вставки от Майкла Бэя, да еще и на реальных события

Дуйэн Джонс растет на глазах

хм..

реально дельный фильм? стоит смотреть?

у меня друг как то на себя штангу уронил

я как увидел эти блины

у меня аж все заболело

страшно

Пиздец скала с каждым новым фильмом огромнее

Смешной фильм о тупости людей

_{Просто ахуительнейшая чернуха про долбаебов. Взяли концепцию криминальных фильмов про поцанов идущих к успеху, и сделали из этого черную комедию, да еще и красиво снятую. Музон шикарный, каст отличный и юмор даже в заблеванном дубляже порадовал.}

фильмец охуенский сука так поржали от души блять скала такой тупой это просто ахахахахахахаха

такой фильм только онлайн смотреть- лучше на что то другое сходить в кино

Нормальный трешак. Актеры преич. Только вот эта хуйня с "основано на реальных событиях" - лишняя. Лучше бы напридумывали какой-нибудь хуйни аномальной.