РУ-хаб | А вот и список талантов подъехал

да даже дауну понятно, что никому не нужен дословный перевод

идет ивью, базарят на инглише

потом переключение на кастеров, кратко говорят о чем разговор для даунов, которые не поняли

 

НАХУЙ ЭТОТ СИНХРОН КОНЧЕННЫЙ Я ВАЩЕ ХЗ

я про то, что ну допустим вилату просто в падлу искать какого то квалифицированного переводчика и брать с собой на инт, потому что это буде левый чел с которым не побухаешь и который не факт что вольется в костяк стафа

 

но у него блять жена знает английский на хорошем уровне и вполне бы справилась с онлайн переводом, а эти дауны пусть вью берут, все таки заготовить и выучить вопросы легче и они не так уебищно себя покажут, да и вьюшек будет в 2 раза больше

может на вьюверов квоты кончились\за их работу больше платят чем переводчику. По этому жена

я про то, что ну допустим вилату просто в падлу искать какого то квалифицированного переводчика и брать с собой на инт, потому что это буде левый чел с которым не побухаешь и который не факт что вольется в костяк стафа

 

но у него блять жена знает английский на хорошем уровне и вполне бы справилась с онлайн переводом, а эти дауны пусть вью берут, все таки заготовить и выучить вопросы легче и они не так уебищно себя покажут, да и вьюшек будет в 2 раза больше

Изменено 1 июля 2015 пользователем ccxppro

кстати почему бы им инеску не задействовать как переводчика? она намного лучше бы справилась чем однояйцевые

ты тупой или прикидываешься

 

 

ты думаешь эти братья едут туда блять работать? они едут на самый ахуительный дота-ивент за бабло Вольво + им там ЗАПЛАТЯТ ЕЩЕ (причем некисло вроде так)

при этом они будут делать какую-то хуйню наотъебись

а нам придется это жрать

 

ну я думаю все таки на Инглиш-хаб перееду

но все-таки это пиздец :zloy:

 

+ они заработают кучу бабла на автографах итд, ... перед 4 интом вроде весь стаф просили не торговать всей этой шляпой, но сразу после инта в стиме были автографы денди, ксяо8 и прочих неймов по 10к+ деревянных от братьев-даунов.

del

Изменено 1 июля 2015 пользователем ccxppro

кстати да

я точно видел на ТП автографы, выложенные ими

щас бы афтограф денди на шмотку за 10к

да даже дауну понятно, что никому не нужен дословный перевод

идет ивью, базарят на инглише

потом переключение на кастеров, кратко говорят о чем разговор для даунов, которые не поняли

 

НАХУЙ ЭТОТ СИНХРОН КОНЧЕННЫЙ Я ВАЩЕ ХЗ

Ну да, тем более на ти4 он был на столько уёбищный, что лучше б его не было. Но всё равно переводчик нужен, у нас всё таки гипотетически 4 снг тимы может быть на ти5, а это почти как китай, а у китайцев есть челик с дилнными волосами такой, который переводит, когда у китайцев интерьвю берут. Хотя наши игроки не настолько хуёвые в инглише, там походу только айсайсайс может в английский, когда у нас побольше народу.

чуань на енглише шпарит

да переводчик искренний добрый человек

лучше я буду его слушать

чем любых новых даунов

не мерзкий без гнили дотерской

Изменено 1 июля 2015 пользователем koehler

да даже дауну понятно, что никому не нужен дословный перевод

идет ивью, базарят на инглише

потом переключение на кастеров, кратко говорят о чем разговор для даунов, которые не поняли

 

НАХУЙ ЭТОТ СИНХРОН КОНЧЕННЫЙ Я ВАЩЕ ХЗ

Ну да, тем более на ти4 он был на столько уёбищный, что лучше б его не было. Но всё равно переводчик нужен, у нас всё таки гипотетически 4 снг тимы может быть на ти5, а это почти как китай, а у китайцев есть челик с дилнными волосами такой, который переводит, когда у китайцев интерьвю берут. Хотя наши игроки не настолько хуёвые в инглише, там походу только айсайсайс может в английский, когда у нас побольше народу.

хз, лично мне всегда стыдно за фнг или иллидана, когда у них вью берут

в империи хз кто там у них может в англ, в нави раньше был пуппей норм, щас никого - но денди на допустимом уровне хотя бы дефолт выдаст, так что переводчик бы рили не помешал, только профессиональный, а не кумовья вилона

ну вот тут и нужна Инеска

 

 

а переводчик сука аж своим видом вымораживает

у него блевотный голос

ну и его ПЕФЕКТ ИНГЛИШ ИН ЗЕ ВОРЛД это ваще пиздец

 

хуй знает, мб рли ахуенный инглиш

но его русский совсем малость хуевый, ЧУТОЧКУ СОВСЕМ

да переводчик искренний добрый человек

лучше я буду его слушать

чем любых новых даунов

не мерзкий без гнили дотерской

толстота

илидон так то граммотно пишет на инглише, а вот говорит и правда неочень. Видно не хватает разговорного опыта.

еще фишка в том, что какой-то из братьев на квалах был на аналитике

он напостой перебивал, что уже пиздец

и вообще сука смешно слушать НЕКУЮ аналитику от НИКОГО

ну какой в этом смысл? рандомный челик, друг Салочая что-то мне втирает :lol:

 

нахуя? КТО ТЫ ТАКОЙ, СУКА?

так и есть

у них всё хуевое: и внешность, и голос, и аналитика

Надеюсь, что уроды опять будут барыжить автографами.

пизда им

так и есть

у них всё хуевое: и внешность, и голос, и аналитика

есть нихуевые связи с волочаем, так то

еще фишка в том, что какой-то из братьев на квалах был на аналитике

он напостой перебивал, что уже пиздец

и вообще сука смешно слушать НЕКУЮ аналитику от НИКОГО

ну какой в этом смысл? рандомный челик, друг Салочая что-то мне втирает :lol:

 

нахуя? КТО ТЫ ТАКОЙ, СУКА?

Ну он особо не пытался анализировать, обычно выдавал инфу по килам, гмпу, частоте пика какого-то героя и т.д. Правда это тоже раздражает, когда вот так по среди аналитики, он решает вставить свою никому нахуй не нужную инфу

готов (ready) переводить (p e r e v o d i t`) спецаильно для продотеров (special for prodota.ru)