The Witcher 3: Wild Hunt т.3

Я херею что за дебил

Жизнина

Да и все тролли ахуенно озвучены

русс озвучка топовая

только ускорение-замедление все портит

но диалоги с нашим диалектом просто топовые

вспомните хотя бы как Талер учил троллей матерится

англ версия никогда такое не передаст

проблема английской локализации в другом - она нихуя не подходит восточной игре, где большинство существ из восточной мифологии и они просто не имеют аналогов в английском.

Поэтому имеем прибожка ДЖОННИ

CHORTA, LESHEGO, VODYANOGO, WEREWOLFA и прочего форменного уебанства

> 2015

> Спорить с кончеными англооригиналоблядями по славянскому сеттингу

Лютик - это не имя, это что-то вроде прозвища.

а когда на загадку тролль ответил пись пись

а почему я не могу называть сири по оригиналу?????

самый охуенный тролль у которого лодки охраняли лодки

потому что ты на русском языке разговариваешь?

почему ведьмака тут вичером не называешь или чародеек сорсересами?

Хотя мне вообще похуй

а почему я не могу называть сири по оригиналу?????

так в чем хуевость, ты ответишь на мой вопрос?

ведьмак это хексер ес че

изначально было так. даж сапек подтверждал

но потом . . .

ведьмак это вообще то спеллбрейкер

а вот вк3 боги подъехали

Я, кстати, действительно считаю, что песня Присциллы на русском - самая лучшая. Нравится голос певицы и дико нравится текст с таким огромным количеством отсылок к книгам.

Хуево только, что большинство любителей оригинальной английской озвучки нихуя не поняли о чем там речь вообще, потому что их не читали

как по англ. хуйня кудлатая

huynya kudlataya

как по англ. хуйня кудлатая

kudlataya fuck/shit

shaggy fuck/shit

ну нахуй вашу англ версию

русс версия топчик

если бы не замедление-перемотка

вообще бы была богоподобная версия

ну или пример в ру версии цитата Дийкстры: Геральт, ты... как бы это помягче сказать.... Пиздишь." -

нашел

Озвучка игры русская абсолютно аутентична, песня Присциллы топ 1 на немецком

:lol: :lol: :lol:

ясно иди хуй соси тогда конченное уебище

просто хавай все говно которое тебе дают локализаторы молча

Озвучка игры русская абсолютно аутентична, песня Присциллы топ 1 на немецком

ну да, чего еще ожидать от немца

:lol: :lol: :lol:

ясно иди хуй соси тогда конченное уебище

просто хавай все говно которое тебе дают локализаторы молча

какие нахуй локализаторы? по канону так даун :lol: :lol: :lol:

пропустил ты весь эпик

Озвучка игры русская абсолютно аутентична, песня Присциллы топ 1 на немецком

ну да, чего еще ожидать от немца

 

:lol: :lol: :lol:

ясно иди хуй соси тогда конченное уебище

просто хавай все говно которое тебе дают локализаторы молча

какие нахуй локализаторы? по канону так даун :lol: :lol: :lol:

пропустил ты весь эпик

Ну как бы немецкая локализация лютая параша. Но спела на топ 1 среди всех.

На досуге голос Геральта на немецком послушайте