Death Note на 2х2

[Slim]

Собственно не имею 2х2, но посмотрел пару серий онлайн, понравилось, перевод не идеальный но смысл не искажают + голоса актеров довольно неплохо подобраны, дублирован лучше чем большинство фильмов. Честно говоря думал буду блевать, но оказалось вполне смотрибельно, рад факту что ДН получит большее распространение в России 

[Falc]

В распоряжении "Ъ" оказался текст заказанной Россвязькомнадзором психолого-лингвистической экспертизы мультипликационного сериала "Крутой учитель Онидзука", выходящего на телеканале "2х2". На сайте телеканала этот мультфильм описывается как история бывшего члена уличной банды, "искренность и простота которого вместе с необразованностью и наплевательским отношением к собственному предмету позволяют завоевать уважение учеников, их родителей и преподавательского коллектива". Однако комиссия во главе с завкафедрой русской словесности и международной коммуникации Института русского языка имени Пушкина Владимиром Аннушкиным пришла к принципиально иным выводам. Она сочла, что мультфильм не только содержит признаки пропаганды культа насилия и жестокости "в форме педофилии", но и пропагандирует их.

 

"Никакой реальной сюжетной линии в этом аудиовизуальном ряду нет,— говорят эксперты об одной из серий "Крутого учителя Онидзуки".— Все это используется только для прикрытия сцен с полуобнаженными ягодицами 13-14-летних девочек крупным планом. Выше трусиков девочек также не видно одежды. Девочки громко протестуют, называя Онидзуку извращенцем, но он их в таком виде фотографирует на память". Просмотрев остальные серии, эксперты пришли к выводу, что они содержат элементы детской порнографии, пропагандируют сексуальные извращения, насилие и жестокость.

ржал с этой цитаты

 

хз сколько 2х2 продержится еще вообще)

[TEVTON]

^пиздец, вот уж действительно не знаешь смеяться или плакать

что такое дн?

[Meskal1ne]

^пиздец, вот уж действительно не знаешь смеяться или плакать

что такое дн?

подозреваю что "смертельный записка"

[Slim]

^пиздец, вот уж действительно не знаешь смеяться или плакать

что такое дн?

special 4 you исправил название

[Druu]

В распоряжении "Ъ" оказался текст заказанной Россвязькомнадзором психолого-лингвистической экспертизы мультипликационного сериала "Крутой учитель Онидзука", выходящего на телеканале "2х2". На сайте телеканала этот мультфильм описывается как история бывшего члена уличной банды, "искренность и простота которого вместе с необразованностью и наплевательским отношением к собственному предмету позволяют завоевать уважение учеников, их родителей и преподавательского коллектива". Однако комиссия во главе с завкафедрой русской словесности и международной коммуникации Института русского языка имени Пушкина Владимиром Аннушкиным пришла к принципиально иным выводам. Она сочла, что мультфильм не только содержит признаки пропаганды культа насилия и жестокости "в форме педофилии", но и пропагандирует их.

 

"Никакой реальной сюжетной линии в этом аудиовизуальном ряду нет,— говорят эксперты об одной из серий "Крутого учителя Онидзуки".— Все это используется только для прикрытия сцен с полуобнаженными ягодицами 13-14-летних девочек крупным планом. Выше трусиков девочек также не видно одежды. Девочки громко протестуют, называя Онидзуку извращенцем, но он их в таком виде фотографирует на память". Просмотрев остальные серии, эксперты пришли к выводу, что они содержат элементы детской порнографии, пропагандируют сексуальные извращения, насилие и жестокость.

ржал с этой цитаты

 

хз сколько 2х2 продержится еще вообще)

имхо гон

нереально быть такими кончеными ебланами

[Dem-on-line]

возможно, и они есть, но, к счастью, их все-таки довольно мало

[Kotwin]

вполне устроила ДН с хардсабом но если добуду с 2х2, то посмотрю офк

[SashaPro.]

хуита ваще , как такое можно смотреть.

сабы ебашат и точка, даже две ..

[KiLaV]

В распоряжении "Ъ" оказался текст заказанной Россвязькомнадзором психолого-лингвистической экспертизы мультипликационного сериала "Крутой учитель Онидзука", выходящего на телеканале "2х2". На сайте телеканала этот мультфильм описывается как история бывшего члена уличной банды, "искренность и простота которого вместе с необразованностью и наплевательским отношением к собственному предмету позволяют завоевать уважение учеников, их родителей и преподавательского коллектива". Однако комиссия во главе с завкафедрой русской словесности и международной коммуникации Института русского языка имени Пушкина Владимиром Аннушкиным пришла к принципиально иным выводам. Она сочла, что мультфильм не только содержит признаки пропаганды культа насилия и жестокости "в форме педофилии", но и пропагандирует их.

 

"Никакой реальной сюжетной линии в этом аудиовизуальном ряду нет,— говорят эксперты об одной из серий "Крутого учителя Онидзуки".— Все это используется только для прикрытия сцен с полуобнаженными ягодицами 13-14-летних девочек крупным планом. Выше трусиков девочек также не видно одежды. Девочки громко протестуют, называя Онидзуку извращенцем, но он их в таком виде фотографирует на память". Просмотрев остальные серии, эксперты пришли к выводу, что они содержат элементы детской порнографии, пропагандируют сексуальные извращения, насилие и жестокость.

ржал с этой цитаты

 

хз сколько 2х2 продержится еще вообще)

ахахаах про ГТО ЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫ

че сказать.... мрази епт

 

[Slim]

хуита ваще , как такое можно смотреть.

сабы ебашат и точка, даже две ..

Сабы конечно ебашат, но перевод не хуета, весьма адекватен, хотя на вкус и цвет...

Я какбы сам все аниме смотрел с английскими сабами и уже привык к этому, но тут тоже неплохой вариант

[IG)Noobik]

на мой взгляд голос лайта подобран неудачно 

[Danat]

ща скачал перевод в мп3 к первой серии

норм перевели

коегде вспоминается английский вариант перевода который отличен от того что говорят на русском но все равно в общем и целом на 8 имхо

 

голос лайта тоже норм (на 7). переводчики же не могут абсолютно с точно таким же голосом как в оригинале найти чела 

главное что к физиономии подходит