Перейти к публикации
  • Сейчас на странице   Всего пользователей: 0   (0 пользователей, 0 гостей)

Гость Man1ak

русский ггц

Рекомендованные сообщения

Гость Man1ak

кидайте сюда все неточности или части которые не переведены, с описанием где и когда вы чото увидели.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Кнопки сохранить чат и стереть залипают)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

В кланах есть должность "Начальника" :o

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Гость Man1ak

это не баг, это фича

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

А что за русский ГГЦ? Что-то не понял


914616.jpg

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

^прав

а по сабжу: поставил англ. версию и не мучаюсь, а в русской вроде таких ошибок нету, единственное там должности в клане не особо правильно переведены имхо

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Пользуюсь английской, привык. Русская для тех, кто хочет пользоваться русской.


zanedln0.jpg

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Хочу пользоваться русской.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

надписи на кнопках вылезают за их пределы - практически сводит все на нет

а так перевод хороший)

некоторые английские сочетания вообще нелегко перевести на русский язык лаконично, так что работа очень трудоемкая

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
  Цитата

Русская для тех, кто хочет пользоваться русской.

 

ЧО ПРАВДА???  :D :D :D

 

 

 

 

 

 

ахуеть логика  :D

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

^666 сообщений

опасно

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

не пользуюсь русскими версиями


War is peace. Freedom is slavery. Ignorance is strength.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

^солидарен

 


 

  Показать содержимое

 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

перевод уебищен (

"Ранк" в таблице игроков это вообще чтото запредельно гейское


Некий адвокат из Америки, приобретя коробку дорогих коллекционных сигар, застраховал каждую из них от всевозможных несчастий, в том числе и от пожара. Конечно, он их выкурил, после чего попросил страховую компанию выплатить страховку, утверждая, что сигары погибли в результате «серии пожаров небольшой силы». Суд признал иск достойным удовлетворения. Правда, страховая компания подала апелляцию и доказала, что подсудимый виновен в 24 умышленных поджогах. За каждый случай ему дали по одному году.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Лобби тащит вы че


91391786.png

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

сделайте рус версию в гоп стиле

 


УШЕЛ И НИЧЕГО НЕ СДЕЛАТЬ

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Гость Magor

на данный момент перевод вообще неочень, как по мне

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

да перевод так се=)


Banner2.gif

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

×
×
  • Создать...