I. Помимо очевидных вариантов из разряда пролил первую кровь, приходят, в силу двусмысленности вариантов про кровь, мысли на тему "открыл/размочил счет" или еще чего-то такого. II. Приходят мысли немного позаимствовать из Футбола/Хоккея, например назвать дабл килл дублем, а триппл - хет-триком. Слова может не очень русские, но в нашем язык используются и на мой взгляд очень подходят. На тему ультракилла и рампаги мне кажутся идеальными вариантами бойня и геноцид, соответственно. III. В русском языке нельзя написать ended xxx's yyy streak. Поэтому я так понимаю надо писать, прервал серию убийств в любом случае, или писать конкретно, что именно прервал. Исходил из второго варианта. 1. Серия убийств - Прервал серию убийств ххх. 2. Доминация/Доминирование - Прервал доминацию/доминирование ххх. 3. Превосходство - Прервал превосходство ххх. 4. Неудержимость - ятп, что "Удержал" плохой вариант. Наверно, лучший - Остановил ххх, или даже вариант из 1. 5. Издевательство/Унижение - первый вариант выглядит лучше, потому что есть логичные варианты прерывания стрика, сами понимаете какой. 6. Безумство - Угомонил, Успокоил, Умиротворил, например. 7. Господство - Прервал господство ххх. 8. Божественно - Спустил с небес на землю, или что-то такое. Думаю здесь должен быть немного специфический вариант. Но это если переводить, как сказал Пис, близко по букве к оригиналу. Так, в русском языке есть куча отличный слов, гегемония(означает, в данном случае, доминирование в крайней степени) например, которые неплохо бы вписались вместо определенных стриков.
