Перейти к публикации
  • Сейчас на странице   Всего пользователей: 4   (0 пользователей, 4 гостя)

Linux_Xp

Cyberpunk 2077 т.1

КИБЕР-ГОЛОСОВАНИЕ  

268 пользователей проголосовало

У вас нет прав на голосование в этом опросе, или на просмотр результатов опроса. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь для голосования в опросе.

Рекомендованные сообщения

если котов нельзя насаживать на ствол то эта игра дерьмо

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
(изменено)

Как же я ору с русских субтитров(а следовательно и озвучки) 

Джеки говорит - You never know, в субтитрах написано - Хуй проссышь. 

БРАВО БЛЯТЬ :lol:


Изменено пользователем BaybA™

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

как фанат везьмака, офишиали заявляю, игра дерьмище говнаизжопы, просто уровень атсасина 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Какая неожиданность:coolstorybob:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Лучшие русские субтитры и озвучка 

ALL RIGHT - ЗАЕБИСЬ

:lol:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

я кста заметил что в ру озвучке чрезмерно много мата 
мне от этого даже противно 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

жиза, звучит как будто заехала не в найт-сити, а в условное бирюлёво 

ещё и хуесосят все мою ви(


                                                                                                                                                                                                                           111.gif.808a3d55034fae8a6c397feb3429803f.gif                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

почему язык не меняется у меня? онли английская озвучка. стим на русский поставил, был на английском :zatrolka_tupostu:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
xaxain написал Только что:

я кста заметил что в ру озвучке чрезмерно много мата 
мне от этого даже противно 

Это просто нелепо. Здесь матерятся достаточно в англ озвучке, но, тот пиздец, что творится в сабах, а понятное дело и в озучке - это вообще смешно. Бандиты конечно матерятся и не мало, но, не через каждое слово, ибо я реально встретил пример когда журналюга на DTF рассказывал о "СЯДЬ В КРЕСЛО" по англ, а в субтитрах "СЯДЬ БЛЯТЬ В КРЕСЛО". Хз, зачем, почему? Чёткие пацанчкики видать озвучивали 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
godspeed написал Только что:

почему язык не меняется у меня? онли английская озвучка. стим на русский поставил, был на английском :zatrolka_tupostu:

в стим ставишь русский в настройках и потом игре  - всё конец

 

встал с утра скачал патч, теперь промучатся на работке и вечером засяду - вкусняшек уже накупил)


HS: Kaba1#2478
Steam: http://steamcommunity.com/id/Kaba1-

Apex: Kaba1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
godspeed написал 1 минуту назад:

почему язык не меняется у меня? онли английская озвучка. стим на русский поставил, был на английском :zatrolka_tupostu:

В настройках игры всё меняется 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
BaybA™ написал 2 минуты назад:
godspeed написал 4 минуты назад:

почему язык не меняется у меня? онли английская озвучка. стим на русский поставил, был на английском :zatrolka_tupostu:

В настройках игры всё меняется 

в свойствах стима в игре пришлось ставить и 5гигов качать начало, надеюсь оно

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

:chel:кроме мата еще страшилки есть какие? нет пути там или диалоги рандомные


антитефтель

 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
al-Banditos написал Только что:

:chel:кроме мата еще страшилки есть какие? нет пути там или диалоги рандомные

Диалоги в игре хорошие, но русские субтитры опять переводили васяны с чувством собственного величия. Порой у них выскакивает, что они лучше знают, что хотел эмоционально выразить персонаж чем CDPR 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

так падажи чо тут у нас суберпук 2077 а ладно пусть будет ГОРОДСКАЯ БРАТВА 

 

 

1CMjBbmQ36.png

BaybA™ понравилось это

kjYBqSi.jpgsxbWTAB.gif5PGc6YT.jpg

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
BaybA™ написал 1 минуту назад:
al-Banditos написал 2 минуты назад:

:chel:кроме мата еще страшилки есть какие? нет пути там или диалоги рандомные

Диалоги в игре хорошие, но русские субтитры опять переводили васяны с чувством собственного величия. Порой у них выскакивает, что они лучше знают, что хотел эмоционально выразить персонаж чем CDPR 

сабы отличаются от ру озвучки? 


антитефтель

 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

А что вы хотели если озвучивать пригласили всяких элджеев и ивлееву

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

ивлеева сука ради тебя 5 гигов ща качал 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
(изменено)

бля, 7% осталось докачать, ебаный инет, уже 2 часа не знаю чем заняться, кажется весь ютуб пересмотрел


Изменено пользователем Invisible24rus

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Гость
Эта тема закрыта для публикации сообщений.

×
×
  • Создать...