Кинообъедки

?

Тот список фильмов, ожидающих просмотр.

понятно

классные синики

добавлю к своей 500-тайтловой коллекции

синики от какого слова?

синема?

хух,ну да позволил себе так схалтурить

Дождался .

 

хоть не такая хуйня как жена путешественника во времени с той же адамс?

Главное - много не ждать от таких фильмов.

Жена, помню, норм зашла.

хз я тогда нормально мелодрамычами обмазывался и на фоне остальных показался хуйней

Посмотрел уже.

Очень неплохо.

последний непросмотренный фильм

Бывает у вас такое?

Смотришь фильм с русскими сабами.

И замечаешь ошибку в переводе.

Причем серьезную, которая смысл меняет.

Например в ОЗе биопсию перевели как ВЫТЯЖКУ. Не то чтобы поменяло смысл, но подгорает.

мимолойснул

А в прослушке ещё. Помню какие-то ублюдские субтитры: там место красных/синих крышек просто было написано "наркотики!!". Типа негры бегают по улицам и кричат направо и налево НАРКОТИКИ НАРКОТИКИ!!

и сразу такой:

Посморел вчера эбаут тайм ваш. Рейчел как всегда охуенная Рыжего тоже норм подобрали. Единственное, что много лишних моментов с перемещениями.

смотрел кто? http://www.imdb.com/title/tt0083922/

Ну я, к примеру.

Задавай свои ответы.

Metascore: 100/100

хули тутк так мало?

Посморел вчера эбаут тайм ваш. Рейчел как всегда охуенная Рыжего тоже норм подобрали. Единственное, что много лишних моментов с перемещениями.

Потолстела

Охуенно.

http://vimeo.com/59361387