Hearthstone т.3 (Burning Asses)

хотел в сердцекамень поиграть, а тут такая беда

а как кстати точный перевод. каменный очаг?

хотел в сердцекамень поиграть, а тут такая беда

а как кстати точный перевод. каменный очаг?

сердцекамень

камень в сердце

Ребята, делаю небольшой замечание - игра называется Hearthstone, a не Heartstone, что означает домашний очаг, если верить словарю.

 

Вообще есть и другие значение, но они меньше подходят для перевода :)

Изменено 15 декабря 2013 пользователем Izuver

Ребята, делаю небольшой замечание - игра называется Heartstone, a не Hearthstone, что означает сердекамень, если верить словарю.

fixed

Изменено 15 декабря 2013 пользователем theSKY

Ребята, делаю небольшой замечание - игра называется Hearthstone, a не Heartstone, что означает домашний очаг, если верить словарю.

да ладна???????????????????????????????????

интересная фанатская версия ДК.

http://www.hs-club.ru/view/158/

Все на русском

очень интересная - 2 эпик оружия, все мобы рарные, половина спеллов эпик

про баланс вообще молчу

Ребята, делаю небольшой замечание - игра называется Hearthstone, a не Heartstone, что означает домашний очаг, если верить словарю.

да ладна???????????????????????????????????

Че да ладно, вот там выше человек до сих пор думает, что там написано heart, и все говорят сердцекамень.

каменное седце норм, а вот каменный очаг у меня ассоциируется с каменным углем в моем пердаке, когда в ранкеде одни маги прут

del.

Изменено 15 декабря 2013 пользователем Izuver

Ребята, делаю небольшой замечание - игра называется Hearthstone, a не Heartstone, что означает домашний очаг, если верить словарю.

да ладна???????????????????????????????????

Че да ладно, вот там выше человек до сих пор думает, что там написано heart, и все говорят сердцекамень.

блядь они в шутку его так называют

Ребята, делаю небольшой замечание - игра называется Hearthstone, a не Heartstone, что означает домашний очаг, если верить словарю.

да ладна???????????????????????????????????

Че да ладно, вот там выше человек до сих пор думает, что там написано heart, и все говорят сердцекамень.

блядь они в шутку его так называют

Ну ок, буду знать, что здесь так шутят

Блять, там в принципе нет слова сердце в названии игры

Заблуждаешься.

Блять, там в принципе нет слова сердце в названии игры

Заблуждаешься.

Ну ок, если считать, что там это слово можно выделить, просто тогда h остается.

Изменено 15 декабря 2013 пользователем Izuver

http://www.twitch.tv/pueolol я какои час смотрю его . и там на этих лвл 1-5 против него попадались,локи ,друиды,роги,вары,маги,паладины. в принципе всеми можно играть выходит

у когото проблемы с юмором, выключай смехопанораму

Блять, в твитере написали, что все еще не известно, когда починят.

8-3 чет пигорел лакерная

я так понял они хуй забили и пошли спать, вот сука

я так понял они хуй забили и пошли спать, вот сука

да рано им еще спать

 

блядь, шлюхе подряд золотой рагнорос и сильвана вывала, чуть стул не прожег