Игра престолов / Game of Thrones т.7

народ скажите какая озвучка лучше и кто с какой смотрит лостфильм, фокслайф или алексфильм ? а то я первые два сезона смотрел в дубляже от рентв, могу сказать идеальная...а вот малость третьего сезона посмотрел в лостфильме ну это пздц канешь...может фокслайф или алексфильм ?

амедиа, тоже дубляж

норм перевод?

Вот статья, где подробно все озвучки разобраны: http://7kingdoms.ru/2014/official-translations-fox-amedia/

бля

вот сцену убийства

сделали пожосче бы.

он его убивает.

и вместо поссать.

отрезает его член.

и начинает его жрать.

и сьедает.

топ сцена евер была бы

Ой сука блядь специ с прододы... недоигрывают.... переигрывают, интонации хуяции.. а сами нахуй смотрят трансфоремров в репаках 700 mb

бля

вот сцену убийства

сделали пожосче бы.

он его убивает.

и вместо поссать.

отрезает его член.

и начинает его жрать.

и сьедает.

топ сцена евер была бы

посмотри сериал Тюрьма Оз

Изменено 27 апреля 2014 пользователем Fiend.Jackson

когда там серия?

Во вторник с утра

дезинформируешь сук

Надеюсь с работы приеду уже будет от амедии. А то в прошлый раз до 22 ждал сук

бле, ток с английскими сабами пока что Надеюсь через часиков 3 будет уже рус сабы

быстро так переводят 7kingdoms, уже больше половины перевели

Название серии какое-то странное Как будто название нового героя для доты

Изменено 28 апреля 2014 пользователем Lissander

бля

вот сцену убийства

сделали пожосче бы.

он его убивает.

и вместо поссать.

отрезает его член.

и начинает его жрать.

и сьедает.

топ сцена евер была бы

посмотри сериал Тюрьма Оз

топовый

 

В следующей серии, судя по промо, будет дохуя дракономамы, так что крепитесь

Хотя лично я жду её ветки с нетерпением, скорее всего там будет много эпика.

Так заебись Самые пиздатые ветки - она и ещё стена с одичалыми и ходоками. Ну и Пес отморозок тот ещё )
Изменено 28 апреля 2014 пользователем Пашка_Пузырь

дайте линк на серию плз

верный клятве

Я могу понять людей, которые смотрят с английскими субтитрами(изредка в них поглядывая) или в оригинале, но те, кто специально выбирает русубтитры, когда уже есть внятный перевод от того же лоста или амедии - это какие-то недохипстеры. Рли, лучше смотреть в переводе, чем постоянно бегать по низу экрана, когда половина впечатления от картинки портится.

 

Сам смотрю с субтитрами только потому что невтерпеж, потом все равно еще раз пересматриваю, когда появляется перевод.

 

99.8% http://notabenoid.com/book/50129

Изменено 28 апреля 2014 пользователем Server

Я могу понять людей, которые смотрят с английскими субтитрами(изредка в них поглядывая) или в оригинале, но те, кто специально выбирает русубтитры, когда уже есть внятный перевод от того же лоста или амедии - это какие-то недохипстеры. Рли, лучше смотреть в переводе, чем постоянно бегать по низу экрана, когда половина впечатления от картинки портится.

 

Сам смотрю с субтитрами только потому что невтерпеж, потом все равно еще раз пересматриваю, когда появляется перевод.

 

99.8% http://notabenoid.com/book/50129

смотрю с субтитрами сразу при выходе серии

а озвучку смотрю когда сезон уже закончился

Изменено 28 апреля 2014 пользователем iPhilips

лол, включил 2 серию в Амедиа озвучке, на свадьбу перемотал и чуть не блеванул, пиздец надо уебком быть чтобы амедию палить.

ладно еще лост первые 3 сезона, да и щас наверное норм, но сабы это заебись.

Тем более че там читать, глаз вниз на 0.5-1 секунду, прочитал и дальше смотришь. читать просто надо уметь вот все

пиратская бухта заебала

Изменено 28 апреля 2014 пользователем Uncleeee

ну я сама смотрю с ру сабами, а потом с парнем пересматриваю лост озвучку

и эти неподходящие персонажам голоса я просто отказываюсь переваривать

особенно дряхлые голоса пса и тайвина

оригинал не контрится

есть новая серия с ру сабами?