Мальчишник из Вегаса в Бангкок / The Hangover Part II ( 2011)

Жду, во многом из-за толстячка Зака.

и как же переводится The Hangover Part?

 

Толсто же 

 

Ладно давайте не будем срач из-за названия устраивать, всем мир  :bunny<3sup:

народ требует срача, так что как ты там говоришь переводится The Hangover Part?

Зак Галифианакис

я подумал это шутка 

переспал с транссексуалом, выдававшим себя за женщину

масти си

Переводчики атас просто. "Похмелье 2" -> "Мальчишник из Вегаса в Бангкок". Предполагаю что и все шутки тоже засрут, неплохо бы чтоб Гоблин спецпоказы сделал.

какое нахуй похмелье 

 

Тебе словарь в руки дать или чо ты хочешь?

я хочу, чтобы всякое дно при незнании английского и его американских вариантов не пыталось лезть с переводами куда не надо.

Спасибо.

лол и как же тогда оно переводица усли не похмелье? просвети незнающих

Обожаю того бородатого дядьку

Они все же придумали как всунуть Вегас в название второй части 

ахуенно,буду ждать конечно 

трейлер доставил

не не не. я даже в пьяном виде в новогоднюю ночь не смог посмотреть первую часть, столь убогой она мне показалась.

удивлен, что кому-то понравилось

Первая часть очень понравилась, посмотрим.

вторая часть будет хуже первой.

инфа 100%

Первая часть понравилась

во многом из-за толстячка Зака.

неплохо, ждем

Сегодня первый раз посмотрел первую часть-понравилось.Сильно жду 2 часть.

Особенно озвучка в трейлере на кинопоиске понравилась с матом.

Переводчики атас просто. "Похмелье 2" -> "Мальчишник из Вегаса в Бангкок". Предполагаю что и все шутки тоже засрут, неплохо бы чтоб Гоблин спецпоказы сделал.

какое нахуй похмелье 

 

Тебе словарь в руки дать или чо ты хочешь?

полюбому  пойду

трейлер досталяет

хуета наверное,

тема с мальчишниками подзаебала

жду!

долго ждать блеать