Английский язык

Финский звучит ужасно.

помню два года учился в англо-финской школе

нормально он звучит

В знаменитой сцене из "Таксиста", с точки зрения грамматики, он правильно говорит?

http://www.youtube.com/watch?v=lQkpes3dgzg

You talkin' to me?

You talkin' to me?

You talkin' to me?

Well, then who the hell else are you talking

You talking to me?

Well, I'm the only one here.

Who the fuck do you think you're talking to?

Oh yeah? Huh? 'kay.

Ты, по-моему, уже задавал похожий вопрос.

You talkin' to me? - это разговорный вариант. Конечно, правильно было бы are you talking to me?

Тут ещё идет замена назального ŋ на просто n, что в письменной форме обозначается апострофом - talkin'

В знаменитой сцене из "Таксиста", с точки зрения грамматики, он правильно говорит?

 

 

http://www.youtube.com/watch?v=lQkpes3dgzg

 

You talkin' to me?

You talkin' to me?

You talkin' to me?

Well, then who the hell else are you talking

You talking to me?

Well, I'm the only one here.

Who the fuck do you think you're talking to?

Oh yeah? Huh? 'kay.

чувак, ты слишком придирчив к правильной грамматике. больше половины америкосов говорит с корявой грамматикой, ибо это разговорный английский, чем короче ты выражаешься, тем лучше. хотя я хуй знает, для каких целей ты учишь англ, может ты преподом хочешь стать, тогда да, дрочи грамматику и все правила, но это такой забей

не ну например если тебе придется писать формальное письмо на английском то тогда грамматика прогодится,

Мне нужно в резюме вставить Professional working proficiency.

А вопрос возникает, когда учишь одно, а в реале другое.

ну так вставь, хех

Смысл, хех?

На собеседовании будет лет ми спик фром май харт.

5810 слов, но не чувствую себя на стоко ))

Смысл, хех?

 

На собеседовании будет лет ми спик фром май харт.

на собеседовании пизди правильно с грамматической точки зрения, без всяких сленгов и прочей лабуды, дураком хотя бы выглядеть не будешь

Смысл, хех?

 

На собеседовании будет лет ми спик фром май харт.

Сидишь на собеседовании, прослушал вопрос и такой "You talkin' to me?"

Your total vocabulary size is estimated to be:

5,400

words

Нихуя себе :palevo:

Нужно учитывать, что значение слова сможеь объяснить, а не тупо увидел Tinker - отметил.

Нужно учитывать, что значение слова сможеь объяснить, а не тупо увидел Tinker - отметил.

ДА

БЛЯТЬ

ЛАДНО?

СЕРЬЕЗНО?

Сарказм неуместен.

Rozzeta Stone кто юзал из начинающих? Как оно?

Сарказм неуместен.

Ну прости :(

Просто я думал, что это очевидная вещь, не требующая разъяснений

На самом деле странный тест, говорить то я могу изи, а вот с грамматикой ещё со школы всё хуево

Rozzeta Stone кто юзал из начинающих? Как оно?

бля, для начинающих=охуенно, для интермедиэйт уже слишком легко. ну только если из 4-5 уровня что-то почерпнуть, и то вряд ли.

Rozzeta Stone кто юзал из начинающих? Как оно?

только если начинаешь с нуля практически.

предложили сотрудникам компании пойти на курс английскогоза 7к, с азов, пойти или наеб?)