Русская озвучка

да ладно местами очень даже ничего, а местами провал офк.

нужно чтото делать еще.

хован вообще большие деньги берет за всю хуйню но тут говорят он сам напросился, хз хз.

послушал бы как репетур орёт "КРОВАВАЯ БАНЯ"!!111111

  SapFIRE написал 10.03.2014 в 17:43:

да ладно местами очень даже ничего, а местами провал офк.

нужно чтото делать еще.

хован вообще большие деньги берет за всю хуйню но тут говорят он сам напросился, хз хз.

пиар же

Дубляж делают писклявые уебаны с дефектами речи,а потом говорят почему озвучка говно.

Студии нужен жидкий пиар видимо,на лучших актеров у них денег нет походу.

  CaIIisto написал 10.03.2014 в 14:18:

русская озвучка вк3 это лучшая озвучка эвер

ни одну игру пизже не озвучивали

я, и не только я, до сих помню легендарные фразы многих героев... типа "что случилось в наших лесах" или "неплохо, неплохо..." "я угадал твой план" ну и конечно же "ты это сам придумал?" :trollface: :trollface:

 

 

как можно пиздеть на это

Она говно, как и любая другая русская озвучка в принципе. Режет слух и вызывает отвращение к игре.

нет

иди на хуй

Учитывая, что в варе3 банально не хватало реплик на 1 героя, и Фрогу приходилось использовать разноголосные озвучки разных персов для героев доты, ваш бугурт хуйня, товарищи

ОЯЕБУ, что с озвучкой снайпера на видео с огр магом? Какого хуя у него акцент как у еврея или вообще хуй пойми кого? "Застгэлил"

  HeAsd написал 11.03.2014 в 04:48:

  CaIIisto написал 10.03.2014 в 14:18:

русская озвучка вк3 это лучшая озвучка эвер

ни одну игру пизже не озвучивали

я, и не только я, до сих помню легендарные фразы многих героев... типа "что случилось в наших лесах" или "неплохо, неплохо..." "я угадал твой план" ну и конечно же "ты это сам придумал?" :trollface: :trollface:

 

 

как можно пиздеть на это

Она говно, как и любая другая русская озвучка в принципе. Режет слух и вызывает отвращение к игре.

всем важно твое мнение

чет полная хуета

  b.c.dota написал 11.03.2014 в 06:55:

  HeAsd написал 11.03.2014 в 04:48:

  CaIIisto написал 10.03.2014 в 14:18:

русская озвучка вк3 это лучшая озвучка эвер

ни одну игру пизже не озвучивали

я, и не только я, до сих помню легендарные фразы многих героев... типа "что случилось в наших лесах" или "неплохо, неплохо..." "я угадал твой план" ну и конечно же "ты это сам придумал?" :trollface: :trollface:

 

 

как можно пиздеть на это

Она говно, как и любая другая русская озвучка в принципе. Режет слух и вызывает отвращение к игре.

всем важно твое мнение

он все верно говорит, человеку свойственно привыкать к любому говну

если б ты сейчас впервые услышал озвучку из вц3, ты бы охренел от непривычки

хотя не спорю, что есть норм фразы.

дурацкий план

По видео с огр-магом на самом деле понятно чуть более, чем нихрена. Фильтры вроде наложены норм, надо смотреть весь список реплик, и там копаться.

Отдельно отмечу, что сейчас, когда послушал взаимодействие озвучек различных героев, возникло ощущение, что всё это можно сделать ГОРАЗДО лучше.

т.е. они сделают это

а Вольво их пошлют нахуй

их дальнейшие действия?

а я еще живой,я розовый и теплый...

тему не читал,но осуждаю

не думаю,что взлетит

я это предвидел

  Anarchu написал 11.03.2014 в 09:10:

т.е. они сделают это

а Вольво их пошлют нахуй

 

их дальнейшие действия?

  Anarchu написал 11.03.2014 в 09:10:

т.е. они сделают это

а Вольво их пошлют нахуй

 

их дальнейшие действия?

если они платили каждому актёру, который там участвовал деньги.

то мет наверное надо начать варить, чтобы хоть как то бабки отбить

я про тоже

ахуенно наверное делать такую огромную работу и она никому нахуй не нужна :lol:

  Anarchu написал 11.03.2014 в 09:10:

т.е. они сделают это

а Вольво их пошлют нахуй

 

их дальнейшие действия?

  Anarchu написал 11.03.2014 в 12:31:

я про тоже

ахуенно наверное делать такую огромную работу и она никому нахуй не нужна :lol:

Валв уже сказали же - это неофициальная локализация и мы с ними не имеем связей \ контрактов.