Конь БоДжек / BoJack Horseman

о кайф

ща со 2 жрать пойду

https://www.youtube.com/watch?v=Bf12qwPWDVI

Зарелизился

Зарелизился

где, жду с переводом 

Сезон начинается со второго эпизода.

Есть норм озвучка или оригинал смотреть ?

С 1 сезона

Пригорел с первых 10 секунд в озвучке, тут только оригинал

Ньюстудио вроде как более-менее переводит и шутки передают

Ньюстудио вроде как более-менее переводит и шутки передают

нет

боже упаси

смотрите оригинал, сабы на крайняк

инфа не 100%, я ток краем уха слышал

там 75% шуток, если не больше, относятся к западной культуре, надеяться что их нормально переведут наши переУодчики слишком наивно

там 75% шуток, если не больше, относятся к западной культуре, надеяться что их нормально переведут наши переУодчики слишком наивно

я бы сказал 75% шуток относятся к миру животных. 

посмотрел уже 6 серий

пока что намного слабее первых сезонов

драмы нет, шутки только об одном 

слабо....

Уже забыл, что смотрю боджека, как сериал в 9 серии тебя просто хуярит в сердце

Удивительно, что закончили сезон на такой позитивной ноте

аеееееееееееееее

еще раз смотреть начал, чисто кайф

сериал супер но каждый сезон как новая жизнь, я вообще нихуя не запоминаю че там происходило

АХУЕНО