Гранд Тур / The Grand Tour

четвертая топыч

бтв, сколько серий должно быть в сезоне?

3х12 

3 cезона по 12

это их контракты пока что, потом еще продлят на несколько сезонов 100%

Я только вот с рубрики "Взрываем головы знаменитостям" не оч смеюсь, ну типо забавно да, пригласили на пару секунд, даже норм актёров

и потом шутки, он умер

ну в четвёртый раз уже подзаебало(

в 3ей серии пригорел, что даже чела похожего не подобрали http://i.imgur.com/N348wy5.png

просто какой-то хер рандомный упал(

четвертая годнота пиздец, чисто топчик с этими эко-машинами. живая изгородь, очко коровы, кирпичи в полевых условиях     

Клааарксооон! Что? Верни руль!

Норм серия. Переделанный морской бой и площадка для съёмок в Марокко.

Чей перевод самый топчик ?

Чей перевод самый топчик ?

На вкус и цвет...

Если открыть рутрекер и отсортировать по скаченному, то Jetvis Studio в топе (я тоже от них смотрю)

Субтитры офк, вы че гавнари ваще?

Jetvis изговнялся, совсем паршиво переводят и голоса так себе всё таки

AlexFilm ща самый топчик по голосам/переводу

Но на newstudio озвучивают голоса, которые топ гир на русском тв озвучивали в 2007, там тоже вроде как неплохо

ну а ваще 

Субтитры офк, вы че гавнари ваще?

ахуеть на пятую нет сабов

сука

 

Чей перевод самый топчик ?

На вкус и цвет...

Если открыть рутрекер и отсортировать по скаченному, то Jetvis Studio в топе (я тоже от них смотрю)

 

BMIRussian годную озвучку делают, еще и всякие шутки в субтитрах подписывают(иностранную игру слов), и довольно быстро озвучивают, есть свой паблик в вк

серия топ
vk.com/bmirussian самый норм перевод 

Тоже БМай рашен смотрю

Озвучко-бляди

ты большой молодец если понимаешь на англе, возьми с полки пирожок

а так какой блять смысл смотреть на оригинале если ты не поймешь половину того что говорят

или тем более с субтитрами чтобы вместо передачи тупо на текст внизу сидеть палить 

ну если ты долбаеб с техникой чтения 2 слова в минуту, то смотри текст внизу экрана, а не кинцо