Перейти к публикации
  • Сейчас на странице   Всего пользователей: 0   (0 пользователей, 0 гостей)

Real Hero

[Franchise] NieR: Automata

Рекомендованные сообщения

ну тогда ждать озвучку от strategic music


www.opennic.org

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
(изменено)

Я тебе так скажу, ты даже русские субтитры не успеешь прочитать  :trollface:

 

Я последнее время много читаю, на русском за секунду всю строчку прочту. :buba:

 

Кстати, там еще и перевод мб получше будет, чем английский, по крайней мере по обсуждениям переводчики довольно дотошные, я аж охуел с той херни, что они обсуждают, тк мне похуй было бы на те мелочи, из-за которых они срутся. :trollface:


Изменено пользователем StoryOff

wild_rose_by_beaverp-d7g6b8y.gif

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
(изменено)

 

Я тебе так скажу, ты даже русские субтитры не успеешь прочитать  :trollface:

 

Я последнее время много читаю, на русском за секунду всю строчку прочту. :buba:

 

Кстати, там еще и перевод мб получше будет, чем английский, по крайней мере по обсуждениям переводчики довольно дотошные, я аж охуел с той херни, что они обсуждают, тк мне похуй было бы на те мелочи, из-за которых они срутся. :trollface:

 

machine lifeforms - механоиды.

pod - бот (ладно еще).

Перевели имена боссов до того как ты узнаешь их в игре.

Хороший перевод, да.


Изменено пользователем heyheylalaley

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

ну хоть бы объяснил, раз решил отписаться....

1ые переводы я даж не знаю, что там в оригинале и как еще это можно перевести. механические формы жизни? это слишком длинно и мб даже не всегда будет вмещаться, хз. Живые машины - смысл немного не тот, да и вообще странно звучит.

а имена боссов - на что это влияет?


wild_rose_by_beaverp-d7g6b8y.gif

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

изза того сколько умираешь на высоких уровнях сложности, ты без вариков не только успеваешь прочитать все, но выучиваешь все сабы наизусть1.0


антитефтель

 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

блядь, да легкий там английкский, это не врпг и не полноценное жрпг с тоннами текста.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

я ошибаюсь или недавно была скидка на нир и дисхоноред 2 в 50%?

если да, то походу я знатно пролетел  :sad:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

нир ток вышла и еще даж денуво не взломали, какая скидка. 

Хотя возможность, что вульва обосралась в очередной раз, я не исключаю офк.


wild_rose_by_beaverp-d7g6b8y.gif

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Я чекаю стим по кд, не было скидки на ниер

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

чекать по кд когда есть wishlist и тебе прямо на мыло приходит уведомление о скидке  :avtorklif:


vw0dhGO.jpg

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
(изменено)

я чекаю магазин на новинки и скидки на все


Изменено пользователем Kefa

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

я ошибаюсь или недавно была скидка на нир и дисхоноред 2 в 50%?

если да, то походу я знатно пролетел  :sad:

дисхонор был кажись, ниер точно нет

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

 

я ошибаюсь или недавно была скидка на нир и дисхоноред 2 в 50%?

если да, то походу я знатно пролетел  :sad:

дисхонор был кажись, ниер точно нет

 

дисхоноред 2 да,был

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
(изменено)

Там был лайв концерт в честь успеха франшизы бтв

 

И еще 4 и 5 мая будут новые постановки на тему игры

(хеви спойлеры впереди)

 

 

spoiler

 

There will be a performance the last day of the concert that takes place after ending E where 2B is trying her best to get 9S to wake up.

(5\5)

 

5/4 - About Project YoRHa with new characters only
5/4 - Mainly about A2 and the times she fought and killed 2B and 9S
5/5 - >>174786471 from 9S' perspective, as well as going deeper into what he was going through in route C because they felt his contamination wasn't really well depicted in the game
 

гг хеппи энд  :trollface:

 

 

 

а это спойлеры с прошедшего концерта

 

spoiler

 

Report: spoilers from Nier Concert at Osaka. Once pod 153 detects that 9S has acquired classified information she reports the fact to 2E who then executes her mission. 9S, who finds out that 2B is actually 2E and that 2B is extremely pained by this repeated murder, commits suicide by logic virus. [Please continue killing me from now on]
Or more correctly [2B, please. From now on (possibly: from now on too) make sure to properly kill me.] 2B in response to that [9S, forgive... me.]
Because the logic virus was self-administered, 9S's body rapidly disintegrated starting from the head, hands and legs. Her words did not reach him.
・That was the last time. Before that was also a time when 2B, after having killed 9S, wondered why he didn't resist. Pod 153 told her that [9S knew everything].
(9S's memories before getting killed were of the day the two were chased by a boar and defeated it, or of that time when they spent the whole day peacefully fishing in the Flooded City)
・Also there was a time after the shopping mall, when 9S said [Let's go window-shopping when the war is over!].
・9S was aware that he [Had special feelings towards 2B].
・Pod 153 said to 2B who was in pain and anguish [Having emotions is forbidden].
・Pod 153 said that 2B was created in imitation of a single prototype android who survived the Pearl Harbor Descent. Due to the prototype's excellent ability to operate in stressful situations, 2B was designated E.
2E said [i'm not... suited... to something like that] very very sadly.
 
・In the end of the Prologue, right after the murder, 2E hesitates to delete 9S's memory data and reinstall preset personality. Pod 153 asks her why she does not execute her mission. 2B answers [You will not understand. I don't understand either]
 
Until the plot of the game, the story was caught in an extremely sad spiral of life and death.
Cont.

 

 


Изменено пользователем LGK42

Скрытый текст

 

[media=]

[/media]

 

 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Оптимизацию подвезли?


 

CU Промокод

FW8I0UU


228

0cc4b6137326.jpg


 
Год, год - обормот, он козу теперь ебет. А нска обозлился, вот и дарер развалился. (©) Morkovnblucok

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

там были проблемы с оптимизацией? :lol:


wild_rose_by_beaverp-d7g6b8y.gif

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

там были проблемы с оптимизацией? :lol:

вообще-то да, в игре она очень хуевая, и на 1060 приходится ставить фанатский фикс, правящий global illumination, кривой всинк и прочее.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

А я на минималочках на 760ой, которая ниже минимальных требований, никаких проблемесов не увидел. :trollface:

там уже почти перевод готов. Еще неделька где-то.
288.png


wild_rose_by_beaverp-d7g6b8y.gif

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

The DLC set includes three exciting new colosseums to challenge, plus additional sub-quests including a special boss battle with the President and CEO of Square Enix, Yosuke Matsuda and the President and CEO of PlatinumGames, Kenichi Sato.

 

а есть в какой-нибудь игре длц, где гейба можно отпиздить?  :hmm:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Присоединяйтесь к обсуждению

Вы можете опубликовать сообщение сейчас, а зарегистрироваться позже. Если у вас есть аккаунт, войдите в него для написания от своего имени.

Гость
Ответить в тему...

×   Вставлено в виде отформатированного текста.   Восстановить форматирование

  Разрешено не более 75 эмодзи.

×   Ваша ссылка была автоматически встроена.   Отобразить как ссылку

×   Ваш предыдущий контент был восстановлен.   Очистить редактор

×   Вы не можете вставить изображения напрямую. Загрузите или вставьте изображения по ссылке.

Загрузка...

×
×
  • Создать...