The Graham Norton Show [S24E17, Крис Пратт, Элизабет Бэнкс]

Ехала!

RUS

ENG

https://www.youtube.com/watch?v=L84SmPFdrjk

Бля ну это рак смотреть с переводом, когда есть субтитры русские  

С Тарантино и Макэвоем был лучший выпуск

Бля ну это рак смотреть с переводом, когда есть субтитры русские  

Не люблю субтитры, текст постоянно отвлекает от картинки.

Когда ждать топан "Пусть говорят"?

Когда ждать топан "Пусть говорят"?

Ай зря ты так, моей целью было популяризовать это шоу для пдчан, поэтому и создал отдельный топик.

У нас оно не особо известно в отличии от передач малахова)

Когда ждать топан "Пусть говорят"?

Ну зря братан, шоу топчик, некоторые выпуски так уж точно.

 

Бля ну это рак смотреть с переводом, когда есть субтитры русские  

 

Не люблю субтитры, текст постоянно отвлекает от картинки.

 

На первых переведённых эпизодах переводчики пытались переводить акценты, что было настолько максимально убого, что просто хотелось им ебальник за это набить. В последующих эпизодах это пофиксили, но самые ранние из переводов ужасны, что обидно, потому что там как раз выбирались серии с топовыми гостями

нахуй нужны пиндоские актеры и их жизнь 

Смотрим!

RUS

ENG

Как же доставляет реакция Фримана порой, не только в этом эпизоде, но и в предыдущих, где он появлялся

Новый выпуск

RUS

ENG

Ну и имя Еблан

ебатьлеблан 

История Робби Уильямса про бабу в замке лучшее что было на этом шоу, я пол часа ржал с этой истории 

История Робби Уильямса про бабу в замке лучшее что было на этом шоу, я пол часа ржал с этой истории 

Какой это был выпуск?

Или залей сюда, буду благодарен)

Я только помню стори, где он бабу в багажник засунул и куда-то вез потом, чето такое (или это не он был?)

 

История Робби Уильямса про бабу в замке лучшее что было на этом шоу, я пол часа ржал с этой истории 

 

Какой это был выпуск?

 

Или залей сюда, буду благодарен)

 

Я только помню стори, где он бабу в багажник засунул и куда-то вез потом, чето такое (или это не он был?)

 

История с 38:50 начинается

Про бабу да, он же, но в другом выпуске

История Робби Уильямса про бабу в замке лучшее что было на этом шоу, я пол часа ржал с этой истории 

история просто лучшая

доставила прям как пьяный уолберг 

История с 38:50 начинается

Про бабу да, он же, но в другом выпуске

 

 

ахахахаха

бля спасибо)

Новый выпуск!

RUS

ENG

Чё-то кекнул с Уильямса, Найс история

Мб посоветуете какие выпуски самые рофловые и стоит чекнуть в первую очередь