Последний просмотренный фильм (+ мнение о фильме)

Да не, они просто сократили. Ясен хер, что глагола "компромиссировать" нет в русском, а перевести как "Никогда не идти на компромисс..." длинно слишком.

та понятно.

локализации на русском хороши тем, это мнение критиков вроде бы, что там классный липсинг. Или как оно называется.

Короче фишка что б произношение было соизмеримым с движением губами. Пусть не точным или с вариациями. Главное что б "попадало в губы".

Sucker Punch - невероятно охуенно. Всем советую.

Вот только что включил и прослушал.

Never compromise. Not even in the face of armageddon.

Напрямую на русский если бы перевели, было бы тупо. Так что "Никаких компромиссов даже перед лицом армагеддона" вполне норм.

Да не, они просто сократили. Ясен хер, что глагола "компромиссировать" нет в русском, а перевести как "Никогда не идти на компромисс..." длинно слишком.

 

Кстати у Роршаха помоему эпичней фраза, что-то вроде "You think I am locked here with you ? No! It's you locked here with me? "

 

Я кстати эту фразу где-то уже слышал недавно.

Нет. Самый эпик, это когда он доктору рассказывает как он стал Роршахом. Про убийцу девочки.

ну... там вроде фраз эпичных нету.

Рубка есть, а именно какой-то отдельной фразы я не припоминаю. Хотя мне и фильм-то не понравился.

Sucker Punch - невероятно охуенно. Всем советую.

Ходил на него в кт, не понравилось. Бред полнейший. Хотя после Хранителей начинаю подумывать над тем, чтобы пересмотреть. Хотя не уверен, осилю ли.

Sucker Punch - невероятно охуенно. Всем советую.

Ходил на него в кт, не понравилось. Бред полнейший. Хотя после Хранителей начинаю подумывать над тем, чтобы пересмотреть. Хотя не уверен, осилю ли.

Да ничего там общего с Хранителями. Тоже не понравился. Ну да картинка норм, но сам сюжет пафосный бред для искателей глубокого смысла.

Sucker Punch - невероятно охуенно. Всем советую.

Ходил на него в кт, не понравилось. Бред полнейший. Хотя после Хранителей начинаю подумывать над тем, чтобы пересмотреть. Хотя не уверен, осилю ли.

Да ничего там общего с Хранителями. Тоже не понравился. Ну да картинка норм, но сам сюжет пафосный бред для искателей глубокого смысла.

Бля, мало народу тут. Я думал будет река негодования.

Sucker Punch - невероятно охуенно. Всем советую.

Ходил на него в кт, не понравилось. Бред полнейший. Хотя после Хранителей начинаю подумывать над тем, чтобы пересмотреть. Хотя не уверен, осилю ли.

Да ничего там общего с Хранителями. Тоже не понравился. Ну да картинка норм, но сам сюжет пафосный бред для искателей глубокого смысла.

Девушка в короткой юбке, на каблуках и с катаной рубит на куски огромного каменного самурая, который ебашит в неё из пулемета. После этого момента действительно хочется глубоко задуматься.

Sucker Punch - невероятно охуенно. Всем советую.

Ходил на него в кт, не понравилось. Бред полнейший. Хотя после Хранителей начинаю подумывать над тем, чтобы пересмотреть. Хотя не уверен, осилю ли.

Да ничего там общего с Хранителями. Тоже не понравился. Ну да картинка норм, но сам сюжет пафосный бред для искателей глубокого смысла.

Девушка в короткой юбке, на каблуках и с катаной рубит на куски огромного каменного самурая, который ебашит в неё из пулемета. После этого момента действительно хочется глубоко задуматься.

Ну какой-нибудь отбитый начнет рассказывать, что самурай это образ из какой-нибудь там мифологии 3 века, который отобюражает наше с вами отношение к капусте. И то что она его разрубила, как капусту так же нам дает понять, что овощи - это всего лишь набор витаминов. Короче вот такую хуйню.

 

Помню, что фильм веьсма доставил НСу, когда его обсуждали. И он там понаходил кучу каких-то абстрактных идей. Для меня это было сигналом, что на самом деле представляет их себя этот фильм.

Бтв, интересно будет глянуть на Супермена Снайдера.

Sucker Punch - невероятно охуенно. Всем советую.

Ходил на него в кт, не понравилось. Бред полнейший. Хотя после Хранителей начинаю подумывать над тем, чтобы пересмотреть. Хотя не уверен, осилю ли.

Да ничего там общего с Хранителями. Тоже не понравился. Ну да картинка норм, но сам сюжет пафосный бред для искателей глубокого смысла.

Бля, мало народу тут. Я думал будет река негодования.

"я тебя заовнил милашка" (с) гавноед_норм

 

Sucker Punch - невероятно охуенно. Всем советую.

Ходил на него в кт, не понравилось. Бред полнейший. Хотя после Хранителей начинаю подумывать над тем, чтобы пересмотреть. Хотя не уверен, осилю ли.

Да ничего там общего с Хранителями. Тоже не понравился. Ну да картинка норм, но сам сюжет пафосный бред для искателей глубокого смысла.

Девушка в короткой юбке, на каблуках и с катаной рубит на куски огромного каменного самурая, который ебашит в неё из пулемета. После этого момента действительно хочется глубоко задуматься.

Ну какой-нибудь отбитый начнет рассказывать, что самурай это образ из какой-нибудь там мифологии 3 века, который отобюражает наше с вами отношение к капусте. И то что она его разрубила, как капусту так же нам дает понять, что овощи - это всего лишь набор витаминов. Короче вот такую хуйню.

 

Помню, что фильм веьсма доставил НСу, когда его обсуждали. И он там понаходил кучу каких-то абстрактных идей. Для меня это было сигналом, что на самом деле представляет их себя этот фильм.

кстати всё таки интересно кто такой старикан, который бабам давал инструкции.

Контроллируй своё баттхёрт, милочка. :)

Контроллируй своё баттхёрт, милочка. :)

батхерт :)

ну вы поняли.

меня сначала заовнили а теперь ещё и батхерт.

 

норм негодуе.

не хватает ещё русверма в топике

посмотрел м/ф Ранго , заебись мультик , слегка правдо затянут , но зато все эти отсылки к старым вестернам смотрятся круто

Тайна в его глазах 8 из 10

ахуительный фильм,кто несомтрел всем советую

дни жатвы. ожидал большего. визуальный ряд - охуенен. особенно туман над водой и синее вечернее небо в конце фильма.

сам фильм какой-то скомканный. события происходят спонтанно. персонажи не раскрыты. наверно потому что снимали без сценария.

не проникся.

Посмотрел "Король вечеринок 2" хз нахуя я это сделал.

то ли шутки хуевые в дерьмище, то ли я расист, но хуйня отборная.

Тайна в его глазах 8 из 10

ахуительный фильм,кто несомтрел всем советую

качаю

 

посморел недавно The Help - Прислуга

пиздатый фильмец

даже пару моментов можно было слезу пустить

Тайна в его глазах 8 из 10

ахуительный фильм,кто несомтрел всем советую

качаю

 

посморел недавно The Help - Прислуга

пиздатый фильмец

даже пару моментов можно было слезу пустить

дай угадаю!

Решил посмотреть прислугу послу Нового Спайдер Мена?