Английский язык

[Kefa]

чет не реагирует скайп никак

[nameless]

Чем пробуешь? В интернет эксплорере открывай.

Изменено 15 июня 2014 пользователем nameless

[Kefa]

не хочет чет, т.е. вообще ничего не происходит.

 

мб в скайпе чет врубить надо?

[nameless]

не хочет чет, т.е. вообще ничего не происходит.

 

мб в скайпе чет врубить надо?

Странно, нас там пятеро уже. Ты файлом или ссылкой открываешь?

[Kefa]

не хочет чет, т.е. вообще ничего не происходит.

 

мб в скайпе чет врубить надо?

Странно, нас там пятеро уже. Ты файлом или ссылкой открываешь?

 

ссылкой

 

может, по логину добавишь?

Изменено 15 июня 2014 пользователем Kefa

[nameless]

Пиши.

[hoppia]

У меня английский слабый.Тем более я картавлю.Произношение плохое, но в дотке написать что ты "не очень" смогу

[nameless]

Кто-нить может объяснить, когда допустимо использовать "неправильный" порядок слов в вопросительном предложении?

Where you headead?

What she said?

 

/summon Rapist

Изменено 16 июня 2014 пользователем nameless

[[blindfold]]

В разговорной, неформальной речи.

[Rapist]

в случае если ты чернокожий

на самом деле я не знаю, с такими вопросами лучше обращаться к блайндечу или криветке, но примеры у тебя какие-то совсем нехорошие

[nameless]

Смотрел недавно Non-Stop с Лиамом Ниссаном.

В начале фильма к нему белый незнакомец доебался в аэропорту:

- Where you headed?

- Where you headed?

- Where you headed?

 

У меня пригорело.

Where did you head? LOL?

 

 

Да и вообще, постоянно встречаю такие конструкции в фильмах и сириках.

Изменено 16 июня 2014 пользователем nameless

[[blindfold]]

Where are you headed?

 

Куда ты направляешься

 

Отсутствие вспомогательных глаголов или, например, местоимений, которые легко можно восстановить из контекста, называется эллипсисом.

 

Seen this movie a thousand times.

Изменено 16 июня 2014 пользователем [blindfold]

[nameless]

Да, точняк.

И как часто этим пользуются ирл?

[mrspok407]

Поиграл бы с продотерами на английском в дотку, говорю изи Если кто соберёт я в деле

[[blindfold]]

Достаточно часто, но я бы на твоем месте не злоупотреблял этим.

Стандартные фразы типа "What you think?" нормально будут восприниматься, а вот всякие абузы "I done my homework" - не очень

[nameless]

И как часто этим пользуются ирл?

Или лучше не употреблять? :D

 

Скажем, профессиональный этикет позволяет?

Изменено 16 июня 2014 пользователем nameless

[[blindfold]]

И как часто этим пользуются ирл?

Или лучше не употреблять? :D

 

Скажем, профессиональный этикет позволяет?

Смотря, в каких отношениях ты с собеседником.

В любом случае, я бы не рекомендовал пользоваться этим вне неформальной речи. Никакого эффекта ты на собеседника не произведешь, он же может подумать, что ты это ляпнул из-за незнания, а не для того, чтобы понтануться тем, что ты знаешь, что такое эллипсис

Есть куча других хороших средств с помощью которых можно удивить, произвести впечатление.

Какая-нить инверсия.

 

I have never seen such a beautiful woman

Never have I seen such a beautiful woman

 

Полная инверсия в этом предложении усиливает его экспрессивность.

Изменено 16 июня 2014 пользователем [blindfold]

[nameless]

a friend of mine из той же песни?

[[blindfold]]

a friend of mine из той же песни?

Нет. Между my friend и a friend of mine все же есть небольшая разница

 

http://forum.wordref...82033&langid=18

 

Плюс я ещё откуда-то помню, что там стилистически может быть разница в тех случаях, когда идет of mine/of yours etc.

 

Your woman

That woman of yours

 

во втором случае есть нотки восхищения, тогда как в первом все нейтрально. Хотя я уже точно и не помню, могу ошибаться

Изменено 16 июня 2014 пользователем [blindfold]

[Zelos]

10500 слов в запасе, если верить тесту. Больше чем у бомжей но хотелось бы поболее.