Английский язык

 

побереги мою шею

' timestamp='1444808506' post='17116190']

 

 

побереги мою шею

сорян
Изменено 15 октября 2015 пользователем Военкомат.рф

почему нельзя пробовать самому и сложные моменты спрашивать уже

хз

это супер хуево, как по мне, просить других сделать себе домашку

 

если ты типо не хочешь учить его и тебе нахуй не нужен язык

то хз, сори, ты не тем занимаешься в жизне получается, раз тебе приходится делать то, что тебе не интересно

почему нельзя пробовать самому и сложные моменты спрашивать уже

хз

это супер хуево, как по мне, просить других сделать себе домашку

 

если ты типо не хочешь учить его и тебе нахуй не нужен язык

то хз, сори, ты не тем занимаешься в жизне получается, раз тебе приходится делать то, что тебе не интересно

это было больно )) вообще я её сделал и хотел увидеть как сделаете её вы и там смотреть где я ошибся ....я бы понял если кидал что-то сложное,но это делается за 10-15 минут

А если бы ты скинул свой вариант, указать ошибки заняло бы минуту-две. Зачем тратить свое и наше время?

А если бы ты скинул свой вариант, указать ошибки заняло бы минуту-две. Зачем тратить свое и наше время?

понял тебя.ну дерзайте - нашли ошибку,скажите как будет правильно, ну и почему если можно...

1) The hospitality industry is one of the fastest growing sectors of the economy.

2) The hospitality industry is engaged in the provision of housing for travelers, transport services and recreational facilities, as well as providing them with food.

3) The Hotel business is characterized by a high degree of risk,which is the result of two factors: non-permanent demand and required capital investments.

4) From the point of view of clients, the hotel can be divided into two parts - the living quarters and office.

5) The operation of each congratulation of hotel requires integrity from performers and quality control from the relevant department.

6) If in the hotel industry to ignore minor errors, they turn into big ones.

Изменено 14 октября 2015 пользователем Военкомат.рф

а тебе куда это?

 

разве что в 6 кажется не правильно в остальном норм вроде

Изменено 14 октября 2015 пользователем FLUFF-N-STUFF

а тебе куда это?

по учебе

какой курс ? 1 или 2?

какой курс ? 1 или 2?

ты фсбшник?)) 2
Изменено 14 октября 2015 пользователем Военкомат.рф

А если бы ты скинул свой вариант, указать ошибки заняло бы минуту-две. Зачем тратить свое и наше время?

6) If in the hotel industry to ignore minor errors, they turn into big ones.

Это гугл переводчик?

А если бы ты скинул свой вариант, указать ошибки заняло бы минуту-две. Зачем тратить свое и наше время?

6) If in the hotel industry to ignore minor errors, they turn into big ones.

Это гугл переводчик?

20%))))

А если бы ты скинул свой вариант, указать ошибки заняло бы минуту-две. Зачем тратить свое и наше время?

6) If in the hotel industry to ignore minor errors, they turn into big ones.

Это гугл переводчик?

20%))))

Строение предложения хуевое, как будто ты в инглиш вообще не умеешь

Переводить дословно это уберхуета

 

Ну тип какое то

"Ignoring minor mistakes causes them to turn into the huge ones" - на порядок выше солидней звучит, не дословно, да

смысл однако тот же хз

Изменено 14 октября 2015 пользователем eym

какой курс ? 1 или 2?

ты фсбшник?)) 2

фсбшник, проверяй

какой курс ? 1 или 2?

ты фсбшник?)) 2

фсбшник, проверяй

Проверил, неправда.

А если бы ты скинул свой вариант, указать ошибки заняло бы минуту-две. Зачем тратить свое и наше время?

понял тебя.ну дерзайте - нашли ошибку,скажите как будет правильно, ну и почему если можно...

1) The hospitality industry is one of the fastest growing sectors of the economy.

2) The hospitality industry is engaged in the provision of housing for travelers, transport services and recreational facilities, as well as providing them with food.

3) The Hotel business is characterized by a high degree of risk,which is the result of two factors: non-permanent demand and required capital investments.

4) From the point of view of clients, the hotel can be divided into two parts - the living quarters and office.

5) The operation of each congratulation of hotel requires integrity from performers and quality control from the relevant department.

6) If in the hotel industry to ignore minor errors, they turn into big ones.

особо не вчитывался, то в целом неплохо. последнее предложение, правда, ужасное. eym хороший вариант дал.

если на работке время освободится, мб перепроверю

Паршивенько

 

1) The hospitality industry is one of the fastest growing sectors of the economy

The hospitality industry is one of the economy's fastest growing sectors

of of of — дурной тон

 

2) The hospitality industry is engaged in the provision of housing for travelers, transport services and recreational facilities, as well as providing them with food.

The hospitality industry provides travellers with lodging, transportation and recreation, as well as food.

housing — жильё для населения, lodging — временное проживание

 

3) The Hotel business is characterized by a high degree of risk,which is the result of two factors: non-permanent demand and required capital investments.

The hotel business is characterised as one with a high degree of risk, caused by to factors: volatile demand and need for capital investment.

 

4) From the point of view of clients, the hotel can be divided into two parts - the living quarters and office.

From a client's point of view a hotel can be divided into two parts: accommodations and utility rooms.

 

5) The operation of each congratulation of hotel requires integrity from performers and quality control from the relevant department.

Every subdivision of the hotel requires conscientious work from its employees, as well as quality control carried out by a relevant department.

 

6) If in the hotel industry to ignore minor errors, they turn into big ones.

In the hotel industry, minor errors turn into major ones when ignored.

Изменено 15 октября 2015 пользователем iKrivetko

а в последнем никак нельзя заменить Major ?

чето не оч выглядит имо

Minor тебя не смущает, а major смущает? Глупостей не говори.

я имел в виду именно твой вариант

про тот я давно сказал что плохо выглядит.

Изменено 15 октября 2015 пользователем FLUFF-N-STUFF