Английский язык

смотри мультики, что в детстве смотрел

MUZZY

Заходил давно в топан, на какой-то из страниц рекомендовали простенький сериал для изучения языка. И Друзей.

У меня уровень владения примерно пре-интермедиа. Стоит начинать с Друзей? Или что-нибудь попроще порекомендуйте, если Друзья сложноваты будут.

попробуй parks and recreation. классный смешной сирич и в целом простой язык

how i met your mom

how i met your mom

тут кстати довольно трудно

там многовато сленга + барни зачастую тараторит

Спасибо за советы.

есть ещё старый рофельный дживс и вустер, но там надо привыкнуть к акценту, мне казался достатоочно простым

Я суперплохо знаю язык, но новый stranger things от нетфликс збс смотрелся

Даже без Сабов смотрел, а для меня это достижение

Смотреть и понимать без сабов = знать язык на ОТЛИЧНОМ уровне. Поэтому ты или смотрел и 90% не понимал, или скромный очень.

Смотрю инглиш клаб по телевизору крайне редко

а так в основном учу инглиш через песни

я их пою и произношение пытаюсь улучшить и дикцию

грамматику по песням не учи главное

Смотреть и понимать без сабов = знать язык на ОТЛИЧНОМ уровне. Поэтому ты или смотрел и 90% не понимал, или скромный очень.

Смотреть и понимать без сабов = знать язык на ОТЛИЧНОМ уровне. Поэтому ты или смотрел и 90% не понимал, или скромный очень.

ну вот типичный диалог из сериала (там 60% разговаривают дети, 25% - экшн и остальное взрослые толкуют так, как в оффтопе)

А, ну да, от сирика многое зависит, но все равно воспринимать это на слух - это хороший уровень

всем привет, прошел очередной тест

ошибки:

ну тут понятно, я не шарю в "strong meaning", щас пойду гуглить

если кто-то может объяснить или подсказать, где почитать, буду благодарен

почему ты сделал ошибку в таких очевидных вещах, а в тех вопросах, где у меня ошибка (где не все так однозначно) ты написал все правильно?

типо в первом slow - медленный, надо adverb - slowly

fast - это уже adverb

а во втором у тебя же it was - прошедшее время = present perfect не может никак быть

всегда обидно после этих тестов, я главное хочу всегда ставить правильный ответ, но потом меняю его по какой-то причине

я сначала выбрал completely и have lived, а потом изменил, только в are we going to watch был уверен и сейчас считаю, что это правильно, просто значение другое

ссылка на тест бтв, забыл скинуть http://www.oxfordonlineenglish.com/english-level-test/grammar

ну про второе я тупо не знал

в первом у меня были такие размышления: если free и fast одновременно и прилагательные и глаголы, то и со slow наверное так же

вообще я не ориентируюсь почти на правила, ориентируюсь 95% на чувство (что и доказывает моя ошибка ошибка с present perfect), я же только на практике изучаю английский - сериалы смотрю, разговариваю с людьми

вот как я рассуждал в вопросах где у тебя ошибки:

1. exhausted != сильно устал, как любят переводить

exhausted - это что-то типа выпотрошен или чето такое, и нельзя быть сильно выпотрошенным, можно только полностью (completely)

2. щас уже 21 век и ты УЖЕ не можешь жить в 19 => прошедшее время

3. челик предложил сходить в кино - он еще не был уверен что вы пойдете в кино, а ты только сейчас узнал о данном походе => вы оба не делали планов, следовательно фильм, который вы будете смотреть, еще не опредлен. Когда ты спрашиваешь what are we going to watch, то ты все-таки подразумеваешь, что уже есть какие-то задумки по этому поводу. Поэтому shall

хороший тест в целом

в 9 ошибся из-за невнимательности, потому что не обратил внимания на то, что ситуация в прошедшем и следовательно нужно паст перфект а не презент

>exhausted

В русском ты состояние "выжат" как бы описал?

>I'd like to live in the 19th century

Подразумевает, что это возможно.

>What film are we going to watch

Подразумевает, что у собеседника уже есть билет

>Drives quite slow

Ёбаный американоёб. Там эта хуйня повсеместно происходит, так что можно сказать, что ты не неправ.

>was/has

Ну это банальное сопряжение времён.