Английский язык

Как прочесть Quan?

quan , = quant количественный анализ

quant [kwɔnt]

proshu prosheniia??

http://i.imgur.com/AeE2T7f.jpg

сильно 

объясните

prognoze and win, я так думаю)

Ай ноу инглиш вери велл

Не найти из-за лавэ парней как в параллели "В" 

prognoze and win, я так думаю)

Я даже гуглить начал типо втф мб это я чето не знаю)

>WellBet!

кто-то может осилить речь Шерлока в оригинале? 

не понимаю, когда он говорит, слишком быстро даже чтобы сабы читать

только некоторые фразы улавливаю

мне кажется, то, что он говорит в такие моменты, не супер важно, или же важно? вы смотрите в оригинале или в переводе?

ахуеть чисто перевод включил, 20 секунд посмотрел

3 ошибки в переводе ??

некритичные офк, но какого хуя

кто-то может осилить речь Шерлока в оригинале? 

не понимаю, когда он говорит, слишком быстро даже чтобы сабы читать

только некоторые фразы улавливаю

 

мне кажется, то, что он говорит в такие моменты, не супер важно, или же важно? вы смотрите в оригинале или в переводе?

ахуеть чисто перевод включил, 20 секунд посмотрел

3 ошибки в переводе ??

 

некритичные офк, но какого хуя

да

Шерлока воспринимаю только если прям пздц как концентрируюсь на речи (даже глаза нужно закрыть - онли слушать, хы), а когда он в порыве гениальности быстро-быстро тараторит ток отдельные слова могу уловить, но 0 смысла

Вообще англичан ток по радио могу слушать - там они с супер поставленной речью и тд

Если +-добавляется эмоциональность или что-то - 0 понимания сразу

Шерлока воспринимаю только если прям пздц как концентрируюсь на речи (даже глаза нужно закрыть - онли слушать, хы), а когда он в порыве гениальности быстро-быстро тараторит ток отдельные слова могу уловить, но 0 смысла

 

Вообще англичан ток по радио могу слушать - там они с супер поставленной речью и тд

Если +-добавляется эмоциональность или что-то - 0 понимания сразу

и как ты смотришь тогда? (смотрел)

Первые сезоны смотрел с сабами, но для моего уровня тогда (да и думаю сейчас) это было суперутомительно (всегда гуглил все слова, что не знал - даже если по контексту что-то не так важно всё равно не люблю пропускать) и просмотр одной серии длился часа 2+

Потом начал озвучку первого хавать

Ну и сериал (как по мне) начал скатываться - так что не жалею

АПД.

Хотя, сейчас смотрю young pope и там джуд Лоу, который тоже англичанин

И его я хорошо пониманию ( ну кроме прям пздц моментов, когда миллион слов в секунду)

хух посмотрел американский ютуб после шерлока, чтобы самооценку поднять..

вот такие штуки норм заходят 

не оч люблю асмр когда говорят, а вот no talking asmr 

в итоге мне никто так и не посоветовал нормальный учебник по грамматике английского с русским переводом, мерфи говно какое то если честно. 

мерфи говно какое то если честно

ну вообще гавно да

но ты же хотел чото базовое

тебя не понять:) 

 

мерфи говно какое то если честно

ну вообще гавно да

но ты же хотел чото базовое

тебя не понять:) 

 

базовое но на русском все же и с нормальной структурой.