Конченая / Terminal

[AsYouWish]

Revenge never looked so good

Режиcсер: Вон Стайн
В ролях : Марго Робби, Майк Майерс, Саймон Пегг, Макс Айронс, Мэттью Льюис

Сценарий: Вон Стайн
Жанр: триллер, драма
Синопсис: Фильм окунет вас в опасный мир английского криминала. В центре истории — роковая особа Энни, предстающая в разных амплуа. Она ведет сложную игру с несколькими мужчинами, которых — на первый взгляд — ничто не связывает. Стравливая их друг с другом, она преследует свою жестокую цель.

Слоган: Ребятки, я вернулась!
Премьера РФ: 17 мая, 2018

Трейлер:

 

 

English trailer

 

 

Український трейлер

 

 

Кадры

 

Изменено 3 апреля 2020 пользователем zet-

[TRiPL3]

Инопланетяне спасают котят 

[myaszdes]

Щас бы вместо "Конечная" перевести как "конченая" найс русиш транслэйторз

Изменено 11 мая 2018 пользователем myaszdes

[Miarti]

Харли квин в английском стиле?

[SpeedFun]

Щас бы вместо "Конечная" перевести как "конченая" найс русиш транслэйторз

А шо лучше, конечная или терминал?

[Nastroenie]

C испанской площади в кино

[nameless]

Прикол, что в качестве уже вышло.

[myaszdes]

 

Щас бы вместо "Конечная" перевести как "конченая" найс русиш транслэйторз

А шо лучше, конечная или терминал?

по контекста больше конечная подходит, но это сугубо моё личное мнение. Суть в том, что продолжается та же бодяга, что и с большинством фильмов/мультов. Так и хочется сказать: если на клетке со сгоном написано "бегемот" - не верь глазам своим.

[Demonz]

круто и необычно!

[black0uTT]

гениальный фильм

[SoEmpty]

Гениальный перевод, так и вижу бывшего бандита который смотрит самый первый этот фильм на русском языке, угорает и говорит хаха она конченная ! И такие подхалимы быстро помогают

[poeT_T]

тебе бы кто помог

[illidonKillThemAll]

Хуйня фильм, только ради маргоши можно глянуть

[Groza0077]

Мне понравился. Вполне смотрибельно. Не шедевр, но и не хуйня. Марго прекрасна.
С этого чела весь фильм рофлил

 

Не понимаю почему на том же кинопоиске такой низкий рейтинг... На балл-полтора выше должен быть, имхо.