Кремлю невыгодно т.20. Кого отравить + в чай.

[Винтер]

[агентспециальногоназначения]

Множество изданий, выходящих на русском языке успели написать про присвоение Евгению Лебедеву пожизненного пэрства. Но как это обычно у нас бывает - напутали с титулом. Так вот когда официальное британское издание сообщает:
 

BARON LEBEDEV, of Hampton in the London Borough of Richmond upon Thames and of Siberia in the Russian Federation.
 

То это вовсе не означает, что Лебедев стал "бароном Сибирским". Для пожизненных пэров такое титулование не допускается, ведь у них нет ни титульных владений, ни почетного титула, который может быть дан наследственному пэру. Поэтому Лебедев официально титулуется как "The Lord Lebedev" или "барон Лебедев" и не более того, как и все прочие пожизненные пэры. 
 

В чем легко убедиться, заглянув на сайт Парламента Великобритании, где никакого титула "барон Сибирский" не указывается. https://members.parliament.uk/member/4900/contact
 

А формулировка "of Hampton in the London Borough of Richmond upon Thames and of Siberia in the Russian Federation" означает лишь его место обитания и место происхождения. То есть в переводе на русский "барон Лебедев из Хэмптона и Сибири". Причем самое забавное в этой истории то, что англичане то ли странно ошиблись, то ли довольно зло посмеялись над новым бароном, указав его местом происхождения Сибирь, хотя Лебедев был рожден в Москве. Я думаю, что это не ошибка, а такой легкий элемент стигматизации нового лорда. Англичане такое любят...
 

И еще небольшое дополнение: если бы англичане хотели дать Лебедеву почетный титул, то он писался бы так: "baron Siberia", то есть означал бы не владение или происхождение передаваемое "of", а просто титул связанный с неким географическим объектом, лежащим за пределами Великобритании. Тут же мы видим, что "...of Siberia" это именно обозначение происхождения, так как иначе его следовало бы понимать однозначно - что Siberia это наследственное титульное владение Лебедева, являющегося наследственным лордом, к тому же находящееся под суверенитетом Великобритании, что заведомо абсурдно. Англичане очень хорошо разбираются в таких вещах и подобных ошибок не допускают.

 

[Rooster]

Фух бля не колония

[Дэфрэл]

ля зайка нереальная

моя кста

 

[oo4375oo]

Активиста из Москвы оштрафовали за прогулку в костюме бумажного стаканчика

Суд посчитал, что костюм стаканчика является «сборно-разборной конструкцией», которую необходимо согласовать в властями, а прогулка — несогласованным шествием

[TAHK-TM]

Цифры придумывают из головы, чтобы Бункерный дед мог врать о них в телепередачах.

 

 

[rubble]

TAHK-TM написал 17 минут назад:

Цифры придумывают из головы, чтобы Бункерный дед мог врать о них в телепередачах.

 

 

а почему дед не верит в российскую вакцину?нахуя он в бункере тусит?

русофоб или шо?

[MDS]

Чё с вашим дедом!?!?!?!??!

 

[MDS]

Динамика курса рубля стала главным разочарованием этого года, отмечают в своем обзоре аналитики швейцарского банка Credit Suisse. Российская валюта оказалась одной из самых слабых среди валют-аналогов, несмотря на стабильный профицит по счету текущих операций и постоянные, пусть и не масштабные, валютные интервенции Банка России на валютном рынке, отмечают эксперты кредитной организации. С начала года рубль снизился по отношению к доллару почти на 19%.
 

[Rooster]

Ну значит рубль стал доступнее для россиян

[Винтер]

[TAHK-TM]

Раньше сравнивали с Гитлером, а теперь уже только с Власовым. Прогресс.

 

 

 

[Дэфрэл]

Винтер написал 11 минут назад:

ложь пиздёж и провокация

[Винтер]

Дэфрэл написал 7 минут назад:

Винтер написал 18 минут назад:

Показать больше  

ложь пиздёж и провокация

People found guilty of hate speech face a fine or up to a year in jail for private remarks, and a maximum of three years in jail for public comments, according to the penal code.

[агентспециальногоназначения]

3 года дают за публичные высказывания
за непубличные штрафик

тоталитарный совок в северной европе

[Дэфрэл]

Винтер написал 2 минуты назад:

Дэфрэл написал 9 минут назад:

Винтер написал 20 минут назад:

Показать больше  

ложь пиздёж и провокация

People found guilty of hate speech face a fine or up to a year in jail for private remarks, and a maximum of three years in jail for public comments, according to the penal code.

ну

а в какой вселенной хейт спич = критика?

причём

Norway’s parliament outlawed hate speech against transgender and bisexual people on Tuesday, expanding its penal code which has protected gay and lesbian people since 1981.

бля

ты уже дважды за пару дней дегенерат ебучий, который новости читает по заголовкам, а тут даж не заголовок, а мемас

[Pham]

врёти!

[агентспециальногоназначения]

оскорбление чувст лгбт
я давно говорил что россия = северная европа

[Винтер]

Не хочу сесть на три года, поэтому не буду дальше продолжать критиковать слова администратора.

[Pham]

Дэфрэл написал 2 минуты назад:

бля

ты уже дважды за пару дней дегенерат ебучий

это хейт спич кста, но у нас благословенное государство, а не сраная тресково-газовая диктатура