Стивен Кинг

С твоим ГР тебя даже сын не будет слушаться, прости, друган сларки.

Вернитесь к месту возле сортира, господин модератор-неудачник

Слился с ГР, даже нечего ответить, хех.

Слился с имитации слива, ихихи

в мешке с костями можно пол книги урезать т.к. хуйня без смысла и сюжета

Я, например, тоже не все признанные шедевры Кинга котирую. Противостояние - вообще, блять, дерьмище дерьмищ, хотя, насколько я знаю, эта книга считается одной из лучше у Кинга

Я ток Кэрри когда-то давно читал. Потом даже какое-то время был гуманным человеком

Edited December 3, 2013 by Slarky

в мешке с костями можно пол книги урезать т.к. хуйня без смысла и сюжета

решил глянуть, какой долбоеб это написал, гляжу - а это инспектор кот, ну все ясно стало

в мешке с костями сцены секаса на уровне

не знаю, мне от мешка с костями риал очень страшно было в самом конце книги. я вообще охуел что так может быть от ебаного чтения. но я тогда еще школьником был. кстати сияние после мешка не так сильно напугало:):):):):):)

Кости в мешке, висишь на волоске ее

не знаю, мне от мешка с костями риал очень страшно было в самом конце книги. я вообще охуел что так может быть от ебаного чтения. но я тогда еще школьником был. кстати сияние после мешка не так сильно напугало:):):):):):)

согласись что половина книги пиздастрадания, и они лишние, а концовка да, не то что страшная а просто тяжелая для психики

да норм, стивен говорил что и так дохуя урезал. сначала он хотел описать как этот чувак работал после смерти жены и все такое, но ему сказали что это лишнее) у него видимо по задумке так было - сначала на расслабоне раскатать историю, а потом сделать классную добивку. я в общем в накладе не остался. Кстати, я хз, но тебе наверно Ремарк понравится

да норм, стивен говорил что и так дохуя урезал. сначала он хотел описать как этот чувак работал после смерти жены и все такое, но ему сказали что это лишнее) у него видимо по задумке так было - сначала на расслабоне раскатать историю, а потом сделать классную добивку. я в общем в накладе не остался. Кстати, я хз, но тебе наверно Ремарк понравится

кладбище домашних животных вообще не держало, не дочитал, хз почему

фильм больше тащит)

Чот скучновато мне Кинга читать (Кладбище домашних животных). Диалоги... какие-то ненастоящие, что ли. Слишком нудные и нереалистичные, отчего не могу погрузиться в атмосферу т.т

Это ж фантастика, вот и диалоги фантастические

Чот скучновато мне Кинга читать (Кладбище домашних животных). Диалоги... какие-то ненастоящие, что ли. Слишком нудные и нереалистичные, отчего не могу погрузиться в атмосферу т.т

от перевода зависит

Кинг как сверх популярный автор, особенно в те годы, издавался всякими бомжеизданиями, которые брали работы у умственно отсталых переводчиков

не скажу точно за клабище, но читал "зеленую милю" в двух разных переводах, просто небо и земля

Чот скучновато мне Кинга читать (Кладбище домашних животных). Диалоги... какие-то ненастоящие, что ли. Слишком нудные и нереалистичные, отчего не могу погрузиться в атмосферу т.т

от перевода зависит

Кинг как сверх популярный автор, особенно в те годы, издавался всякими бомжеизданиями, которые брали работы у умственно отсталых переводчиков

не скажу точно за клабище, но читал "зеленую милю" в двух разных переводах, просто небо и земля

Возможно. Ибо когда там дедок что-нибудь рассказывает Луису, я ну засыпаю просто) Еще закинула себе в ебук почитать его милю, под куполом, мобильник, ловца снов и мертвую зону. Посмотрим, как там пойдет)
Edited December 11, 2013 by ЖУМОНГ

мобильник сразу хуйня как по мне. об остальном мне сложно судить, ллол