Английский язык

Ребят,нужна помощь , надо из диалога составить пересказ,просто слова переставить и сделать как пересказ,ничего придумывать не надо,помогите кто шарит,ну и потрольте кто не шарит,но делать нехуй

 

 

Interviewer:Hi Hendi! What do you work as?

Putin:I am a trainee with Satellite Software Company.

Interviewer:So how does your day begin?

Putin:I come to work at around 8. Then,I go through my mails to see if there are any urgent tasks. Then after a coffee and a little snack, I go about coordinating with my superiors.

Interviewer: And what time do you have lunch? Is it very early?

Putin:Yes. Here in North of Europe it is common to eat at 11. After lunch, we do more work until it"s time for coffee at 2. I go home at around 5.

Interviewer:Do you sometimes have to work late?

Putin: Only if it is peak season. Then, everybody works late. But that can be a little stressful.

За все это время мог бы и сам разобраться.

За все это время мог бы и сам разобраться.

аххахах честно. сам об этом думал,но бля составлять пересказы я ну не как не могу,переводить или одно предложение ещё ладно , но пересказ я хз как это делать :(
Изменено 29 ноября 2015 пользователем Военкомат.рф

ебать если у морфа, по его мнению, англ лучше, чем у 99% населения в снг, он наверное в мск ваще не был

у меня только в моем универе у половины студентов англ на уровне носителей по всем аспектам, включая произношение и вокабуляр (и это еще не лингвистический вуз)

у студентов англ на уровне носителей :pray:

ты в оксфорде учишься?

Ну если в плане грамматики и построения предложений, то вполне может быть на одном уровне, если даже не лучше.

 

А воn про запас слов тож не верю, если сравнение идет не с каким-то дядей Джоном со свалки))0

А не объяснишь мне непрошаренному, с какого хуя у каких-то студентов (еще и блять даже не лингвистов) английский язык будет на уровне носителя? Что, у нас тут в мск - оплот билингвов что ли? Я хуй знает, про какую Москву вы говорите, наверное, не про ту, в которой я живу. Москва, в которой я живу - это 99% людей, которые проглотят язык, если к ним подойдет иностранец и спросит, как ему пройти к мавзолею. Максимум они на пальцах помогут бедолаге. В Москве, в которой я живу, в метро ВЫХОД перевели как WAY OUT. В Москве, в которой я живу, в официальных документах крупных компаний пишут черным по белому we HAS to ... И тут нашлась горстка обычных московских студентов, которые по воли Божьей знают английский на уровне носителя (причем еще и произношение и вокабуляр :lol: )

 

Реально бомбануло с этой хуйни, уж извиняйте

Изменено 29 ноября 2015 пользователем [blindfold]

Хуй знает что именно я тебе должен объяснить, без понятия что там в Москве с общим уровнем английского, написал чисто из опыта общения с бургами (и многие из них говорили,что даже у них не так долбят грамматику, как у нас)но если в крупных компаниях совершают ошибки на уроне Пети из 7-б - щито поделать

Я не встречал ни одного буржуя, который бы говорил с кучей грамм. ошибок. Ни одного. Кто-то может лянуть don't вместо doesn't, но эт скорей для благозвучия, при быстрой речи, етц, а не незнание грамматики.

Хуй знает, вот буквально на днях вернулся с Германии, там на протяжении долгого времени общался с парнем, который почти всю свою жизнь прожил в Канаде. Ну так вот он говорил не очень быстро, но энивей ошибался иногда, при этом сам этого не замечал. Кстати, об этом же и говорил A.J.Hoge

Ну это конечно спорная хуйня, но имхо, при долгом и грамотном изучении (скажем, 11 лет в школе + пару лет универа) уже можно в идеале выучить грамматику.

Можно охуенно задрочить грамматику, можно даже иметь хороший вокабуляр - да. Но называть себя билингвом - это перебор. Билингвами себя, например, имеют право называть какие-нить синхронисты, а не зеленые студенты.

' timestamp='1448824897' post='17420597']

А не объяснишь мне непрошаренному, с какого хуя у каких-то студентов (еще и блять даже не лингвистов) английский язык будет на уровне носителя? Что, у нас тут в мск - оплот билингвов что ли? Я хуй знает, про какую Москву вы говорите, наверное, не про ту, в которой я живу. Москва, в которой я живу - это 99% людей, которые проглотят язык, если к ним подойдет иностранец и спросит, как ему пройти к мавзолею. Максимум они на пальцах помогут бедолаге. В Москве, в которой я живу, в метро ВЫХОД перевели как WAY OUT. В Москве, в которой я живу, в официальных документах крупных компаний пишут черным по белому we HAS to ... И тут нашлась горстка обычных московских студентов, которые по воли Божьей знают английский на уровне носителя (причем еще и произношение и вокабуляр :lol: )

 

Реально бомбануло с этой хуйни, уж извиняйте

Way out-то тебе чем не угодил?

В моем понимании way out - это выход из какого-либо положения, а не физический выход. Почему просто не написать exit как во всех цивилизованных местах?

Ребят хорош пиздеть проверьте лучше на ошибки и т.д

 

An interviewer asked Heidi what her job was. Heidi answered that it worked at Satellite Software Company. The interviewer asked when her working day began. Heidi replied that it usually began at 8 a.m with checking her e-mails in case there were urgent ones. He said that after that she usually had some coffee and a little snack. Then it was time to coordinate some things with his superior. The interviewer asked what time Heidi had lunch and if it was very early. Heidi confirmed that she usually had lunch at an early hour and added that it was common in Northern Europe to eat at 11 a.m. Heidi also said that they worked until 2 p.m. and then had some coffee again. In the end Heidi said that her working day usually ended at 5 p.m.

Изменено 29 ноября 2015 пользователем Военкомат.рф

' timestamp='1448828200' post='17421061']

В моем понимании way out - это выход из какого-либо положения, а не физический выход. Почему просто не написать exit как во всех цивилизованных местах?

Давно лондонская подземка перестала быть цивилизованным местом?

http://www.tripadvis...on_England.html

 

'Way out' seems to be used when you have to follow some kind of path, whereas 'exit' suggests a single door or gateway. If you saw the word 'exit' a tube station, you might be disappointed that you still have along way to go when you've passed through the first door or archway. 'Way out' hints that you may have a bit of walking and there might be stairs, and/or escalators or lifts (elevators) before you reach the exit that gets you onto the street.

 

:pray: заморочились

The Underground still persists with "dogs must be carried" signs.

It's really inconvenient trying to find a small dog at short notice.

Изменено 29 ноября 2015 пользователем [blindfold]

интересно, что в Лондоне и так и так пишут, в зависимости от станции

 

 

 

Ребят хорош пиздеть проверьте лучше на ошибки и т.д

 

An interviewer asked Heidi what her job was. Heidi answered that it worked at Satellite Software Company. The interviewer asked when her working day began. Heidi replied that it usually began at 8 a.m with checking her e-mails in case there were urgent ones. He said that after that she usually had some coffee and a little snack. Then it was time to coordinate some things with his superior. The interviewer asked what time Heidi had lunch and if it was very early. Heidi confirmed that she usually had lunch at an early hour and added that it was common in Northern Europe to eat at 11 a.m. Heidi also said that they worked until 2 p.m. and then had some coffee again. In the end Heidi said that her working day usually ended at 5 p.m.

 

Ебаный пиздец, братан, закажи лучше работу у кого-то за 150 рублей, но не показывай этот кошмар преподу))0

 

 

Да блайндеч придрался уже к пустяку, прост у exit только одно значение, а у way out несколько.

Изменено 29 ноября 2015 пользователем Feelmyname

Ребят хорош пиздеть проверьте лучше на ошибки и т.д

 

An interviewer asked Heidi what her job was. Heidi answered that it worked at Satellite Software Company. The interviewer asked when her working day began. Heidi replied that it usually began at 8 a.m with checking her e-mails in case there were urgent ones. He said that after that she usually had some coffee and a little snack. Then it was time to coordinate some things with his superior. The interviewer asked what time Heidi had lunch and if it was very early. Heidi confirmed that she usually had lunch at an early hour and added that it was common in Northern Europe to eat at 11 a.m. Heidi also said that they worked until 2 p.m. and then had some coffee again. In the end Heidi said that her working day usually ended at 5 p.m.

 

Ебаный пиздец, братан, закажи лучше работу у кого-то за 150 рублей, но не показывай этот кошмар преподу))0

можешь подчеркнешь ошибки где они ?

Ребят хорош пиздеть проверьте лучше на ошибки и т.д

 

An interviewer asked Heidi what her job was. Heidi answered that it worked at Satellite Software Company. The interviewer asked when her working day began. Heidi replied that it usually began at 8 a.m with checking her e-mails in case there were urgent ones. He said that after that she usually had some coffee and a little snack. Then it was time to coordinate some things with his superior. The interviewer asked what time Heidi had lunch and if it was very early. Heidi confirmed that she usually had lunch at an early hour and added that it was common in Northern Europe to eat at 11 a.m. Heidi also said that they worked until 2 p.m. and then had some coffee again. In the end Heidi said that her working day usually ended at 5 p.m.

 

Ебаный пиздец, братан, закажи лучше работу у кого-то за 150 рублей, но не показывай этот кошмар преподу))0

можешь подчеркнешь ошибки где они ?

подчеркнул

Ребят хорош пиздеть проверьте лучше на ошибки и т.д

 

An interviewer asked Heidi what her job was. Heidi answered that it worked at Satellite Software Company. The interviewer asked when her working day began. Heidi replied that it usually began at 8 a.m with checking her e-mails in case there were urgent ones. He said that after that she usually had some coffee and a little snack. Then it was time to coordinate some things with his superior. The interviewer asked what time Heidi had lunch and if it was very early. Heidi confirmed that she usually had lunch at an early hour and added that it was common in Northern Europe to eat at 11 a.m. Heidi also said that they worked until 2 p.m. and then had some coffee again. In the end Heidi said that her working day usually ended at 5 p.m.

"it worked". Heidi - Это кофеварка что ли?

 

вообще похоже на диалог каких-то эмигрантов-роботов. В нормальной речи пишут так "The interviewer asked about Heidi's job. She replied that she works at Satellite Software Company. Then the interviewer asked to describe her first hours at work..."

можно вообще для красоты написать: Then the interviewer wanted to hear about the beginning of her working day..."

Изменено 29 ноября 2015 пользователем Morf-designer