Перейти к публикации
  • Сейчас на странице   Всего пользователей: 1   (0 пользователей, 1 гость)

nameless

Английский язык

English, motherfucker  

1 553 пользователя проголосовало

У вас нет прав на голосование в этом опросе, или на просмотр результатов опроса. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь для голосования в опросе.

Рекомендованные сообщения

крацубо

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Эх, опоздал. Выложу for the giggles

 

Dear Peter, civilised countries consider defamation and bias-motivated crime heavy legal offences, so unless you want to be on the brink of losing your business yet again, I would advise you against such unfounded claims.

 

I am sorry for your unfortunate business experience with my compatriots, but they are hardly representative of the population as a whole. I myself have worked with less than honest people from various countries, yet I hold no prejudice against those nations and I cincerely believe that nobody should.

 

Regards,

энивей спасибо

хотя и кажется сверхформальным твой вариант

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
for the giggles

 

:trollface:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
for the giggles

 

:trollface:

блин я как то серьезно ответил :xd:

надо было показать что я понял рофлянку, а то ты меня за дурака держишь :trollface:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

да не, в смысле, он и есть сверхформальным, ты же все правильно написал :smile:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
(изменено)

Блядь, нельзя большие тексты с мобилы набирать. "cincerely", my arse. Sausage fingers

 

Оно конечно формальное, но весьма недвусмысленно ставит "цивилизованного" урода на место. Ораторы выше зачем-то оправдываются перед каким-то петухом, который совершает уголовно наказуемое деяние.


Изменено пользователем iKrivetko

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Блядь, нельзя большие тексты с мобилы набирать. "cincerely", my arse. Sausage fingers

 

Оно конечно формальное, но весьма недвусмысленно ставит "цивилизованного" урода на место. Ораторы выше зачем-то оправдываются перед каким-то петухом, который совершает уголовно наказуемое деяние.

Валентин бы тебя подвесил за потерю клиента, не? Ну, типа не совсем пресмыкаться, но и в руках себя держать

ars0k понравилось это

1. Играю на Чене, 9.2k ММР: https://www.twitch.tv/sikle
2. Группа ВК с анонсами и интересной инфой (нет): https://www.vk.com/sikleq

3. Ещё лучше - https://t.me/sikleqq

С августа 2022 рад быть частью Team Spirit в качестве аналитика.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
(изменено)

Сложный тест по английскому.

http://www.study.ru/...test.php?id=271

 

Кто-нить наберет 20/20?

14/20

Вот уж не думал, что я такой хуевый :megaffuu:

 

Надо будет как-нибудь полистать учебники про грамматике.

 

UPD: все ошибки по сослагательному наклонению, лол. именно эту тему я проболел в вузе, а потом забил хуй и сам не выучил - и вот они последствия :lol: :lol:


Изменено пользователем grok

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Эх, опоздал. Выложу for the giggles

 

Dear Peter, civilised countries consider defamation and bias-motivated crime heavy legal offences, so unless you want to be on the brink of losing your business yet again, I would advise you against such unfounded claims.

 

I am sorry for your unfortunate business experience with my compatriots, but they are hardly representative of the population as a whole. I myself have worked with less than honest people from various countries, yet I hold no prejudice against those nations and I sincerely believe that nobody should.

 

Regards,

Норм так на очко посадил чела первым абзацем :trollface:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
(изменено)

Блядь, нельзя большие тексты с мобилы набирать. "cincerely", my arse. Sausage fingers

 

Оно конечно формальное, но весьма недвусмысленно ставит "цивилизованного" урода на место. Ораторы выше зачем-то оправдываются перед каким-то петухом, который совершает уголовно наказуемое деяние.

Валентин бы тебя подвесил за потерю клиента, не? Ну, типа не совсем пресмыкаться, но и в руках себя держать

Хуйню несёшь. Это не клиент, а мудозвон на форуме.
Изменено пользователем iKrivetko

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Блядь, нельзя большие тексты с мобилы набирать. "cincerely", my arse. Sausage fingers

 

Оно конечно формальное, но весьма недвусмысленно ставит "цивилизованного" урода на место. Ораторы выше зачем-то оправдываются перед каким-то петухом, который совершает уголовно наказуемое деяние.

Валентин бы тебя подвесил за потерю клиента, не? Ну, типа не совсем пресмыкаться, но и в руках себя держать

Хуйню несёшь. Это не клиент, а мудозвон на форуме.

он имеет ввиду не потерю мудозвона, а того чела который изначально задал вопрос - и таким ответом можно отпугнуть человека.

сегодня буду разговаривать с hr этой компании - спрошу насчет твоего варианта)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Да кто бы там не писал, мудозвон или нет, писать в такой форме от лица компании - приговор своему бизнесу. После такого ответа шутки про русскую мафию, которая найдет и покарает клеветника, еще более актуальны :trollface:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Ты о чём ваще, лол. Объяснить челу, что он совершает преступление и с таким отношением может штрафца схватить, а то и сесть — это как раз тот самый ответ, который стоит ожидать от лица серьёзной компании.


Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

MIBO8nG.png?1

 

А правильный вариант - четвертый.

 

Пездос, вы вообще когда-нибудь встречали такую форму i suggest OUR starting... Сколько не встречал в текстах или сиричах - всегда говорили US.

Мне кажется, это в тесте ошибка.

 

sUZNW48.png?1

А здесь правильный вариант - первый :hmm:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Suggest заебывает постоянно (( почему бы не взять и не сделать одну форму, чтобы не мандить народ эх

 

а во втором примере:

 

Did you remember posting - Ты помнишь, что отправил посылку?

Did you remember to post - Ты не забыл отправить посылку?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
' timestamp='1462964915' post='18345018']

Suggest заебывает постоянно (( почему бы не взять и не сделать одну форму, чтобы не мандить народ эх

Так и есть одна литературная форма.

 

I suggest (that) we do something. That - опционально.

 

I suggest us starting right now. - уже, вроде как, не литературная форма, а ближе к разговорной, но такую слышал много раз.

I suggest our starting right now. - такой вариант никогда не слышал, но допускаю, что он существует

 

The hospital might receive money now or it might not

 

как такие предложения переводить?

Я бы перевел

"Больница может не получить необходимые средства" или как-то так

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

:nate:

 

Говорил же, в тесте ошибка

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

АГА!

 

19\20 тогда

 

и одна ошибка чисто потому что я дибил

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Присоединяйтесь к обсуждению

Вы можете опубликовать сообщение сейчас, а зарегистрироваться позже. Если у вас есть аккаунт, войдите в него для написания от своего имени.

Гость
Ответить в тему...

×   Вставлено в виде отформатированного текста.   Восстановить форматирование

  Разрешено не более 75 эмодзи.

×   Ваша ссылка была автоматически встроена.   Отобразить как ссылку

×   Ваш предыдущий контент был восстановлен.   Очистить редактор

×   Вы не можете вставить изображения напрямую. Загрузите или вставьте изображения по ссылке.

Загрузка...

×
×
  • Создать...