Английский язык

ну просто везде, где "пока" или "пока что" можно сказать so far

It's going great so far

но надо чувствовать разницу, иногда лучше сказать yet

I haven't found it yet

Парни, линканите пожалуйста учебник с грамматикой, скоро егэ

Парни, линканите пожалуйста учебник с грамматикой, скоро егэ

http://lingualeo.com

Парни, линканите пожалуйста учебник с грамматикой, скоро егэ

http://lingualeo.com

Такая годнота условно бесплатная? Какой-то подвох..

Все, понял. Может есть у кого-то аккаунт оплаченный и даст поюзать на пару дней?

У вас, кстати, опрос какой-то странный. Например понимать тв может новичок, потому что у них там словарный запас ~300 постоянно, а вот выражать свои мысли могу на уровне Elementary.

Забей на опрос и ещё больше забей на лингвалео, я не понимаю как вы этим дерьмом пользуетесь вообще

+

если вам лень самим что-то учить, никакие сайты вам не помогут

заходил на лингвалео лет 5 назад

мне показалось что эта штука может быть полезной

Как, например

там есть материалы для изучения и что-то типо учебного плана

я помню там были слова, грамматика, потом тексты, аудио, видосы на ютубе с сабами и типо того

короче кой-какой план полета там есть

>Может быть полезной

>Заходил пять лет назад

Как минимум аудирование тап топ + грамматику разжевывают с сотнями примеров. Вы все-таки дайте пожалуйста еще и учебник с грамматикой

заходил на лингвалео лет 5 назад

мне показалось что эта штука может быть полезной

лет 5 назад там было дерьмово, а сейчас вполне адекватный сервис.

я лет 5 назад с полгода юзал лингвалео

там тогда еще даже грамматики не было

1,5 года проучился в ВУЗе на англ. языке, пообщался с американцами/британцами, обзавёлся англоговорящий компанией, устроился в отель на рецепшен, в конечном итоге разговариваю свободно, от рус акцента долго избавлялся но с практикой он ушёл, на счёт грамматики не знаю, её нужно тянуть и слов не хватает (ситуативных).

Вообщем месяц с лишним назад, ребята с которыми я общался в самом начале нашего общения, заметили что мой англ вырос, сам я этого не чувствую, но иногда уже вместо чешского использую английский, уже на автомате. Круто че

 

1,5 года проучился в ВУЗе на англ. языке, пообщался с американцами/британцами, обзавёлся англоговорящий компанией, устроился в отель на рецепшен, в конечном итоге разговариваю свободно, от рус акцента долго избавлялся но с практикой он ушёл, на счёт грамматики не знаю, её нужно тянуть и слов не хватает (ситуативных).

 

Вообщем месяц с лишним назад, ребята с которыми я общался в самом начале нашего общения, заметили что мой англ вырос, сам я этого не чувствую, но иногда уже вместо чешского использую английский, уже на автомате. Круто че

 

вы пробовали слушать старые песни или смотреть старые фильмы, которые вы смотрели когда-то на англ (ну или англ слышно было и русский перевод т.е.) и нихуя не понимали

сейчас понимаешь слова и мурашки по коже прямо

хз странное чувство

но приятное, чувствуешь прогресс

Так-то да, я ещё фейспалмом голову пробиваю, когда слышу оригинал и неправильный перевод. Я, конечно, понимаю, что в 90-ые много ошибок допускали, но всё равно ничего не могу поделать с этим.

Например, недавно на VHS смотрел Хищника 2 не помню в чьём переводе, но слышно две дорожки, некоторые слова забывают перевести и прочее типичное для того времени дерьмо, а затем слышу фразу "Shit happens" и её перевод гнусавым голосом – "Г-гговно плавает"

а в 4-ой части звездных войн где-то в начале фильма идет фраза типо "ты такой же дурак, как и тупой"

вы пробовали слушать старые песни или смотреть старые фильмы, которые вы смотрели когда-то на англ (ну или англ слышно было и русский перевод т.е.) и нихуя не понимали

сейчас понимаешь слова и мурашки по коже прямо

хз странное чувство

но приятное, чувствуешь прогресс

это самое охуенное, что есть в изучении)))