Английский язык

Не поправляю, молча осуждаю

спасибо кефе!! минус 3к USD и 4 зуба 

^ 

прикольное видео 

чё-то захотелось гп в оригинале перечитать после видоса

лучше перевод спивак почитай 

я так и не дочитиал гарри поттера

3 или 4 книжки прочел и чет подзабил

надо дочитать

http://i.imgur.com/p9QNfjh.png

он даже в армии не забывает про нас..

Да не в армии он.

щас писал месагу коллеге
.... сделай что-то .... когда решение будет принято
... do smth ... when decision is made

норм?

... do smth ... when a decision is made - если имеется в виду любое решение

... do smth ... when the decision is made - если имеется в виду конкретное решение

кроме того is made можно спокойно заменить на has been made. Я сам перфектом чаще пользуюсь в таких случаях

' timestamp='1477051393' post='19219555'] кроме того is made можно спокойно заменить на has been made

ты 100% в этом уверен? 

да 

никогда не умел такие задания делать

для меня это синонимы всегда были   дайте подсказку как вы такое делаете (решать задание не надо)

гуглите объяснение в словаре? а если словаря рядом нет\его нельзя использовать?

http://i.imgur.com/Sk2kjyB.png

хотя ладно это хуевый пример на скрине, тут почти все очевидно

подскажите только 4 и 3 плз 

Подскажите где в мск лучше сдавать Ielts LI или BKC?

почаны разница между across и on 

когда что то на чем то лежит или падает на что то

ну типо across - это поперёк

а on - это на

даже пример трудно придумать на то, где надо выбрать подходящее

а во, I came across/on her photo the other night

кефа, ты гонишь? это минимум апэр интермидиат

так что сиди сам со словарём:)

это с http://i.imgur.com/Z7u7TDO.png

но это не задание уровня с2 наверное 

я обычно такое пытаюсь угадать ну "прочувствовать" (тоже самое, что и угадать почти всегда  ), хотя я сам не любитель полагаться на чувства неродного языка

тем более

ты реально думаешь, что тут на пд тебе такое вот сразу возьмут и решат?

только натив

говорю тебе как чел, закончивший иняз

зы. это вполне задание на с2 имхо

зы2. а ты сам типо так учишь или шо?

зы3. угадывать такое не нужно. есть конкретные устойчивые словосочетания и конструкции. нормальный перевод в 80% решает проблему таких заданий.

зы4. а ключи не рассматриваются тобой?

бля, прочитал ещё раз твой пост.

ну если рядом нет словаря, то ты попал. тут либо читал много текстов по тематике и точно помнишь нужную конструкцию - либо сосёшь хуй. фишка таких заданий ,как ты сказал, что синонимы в принципе всё. но не все верные в конкретной ситуации. а как ты без словаря собираешься понять ситуацию, если ты её точно не знаешь? ответ верный - никак.

слова в болде там совсем нетривиальные.

зы2. а ты сам типо так учишь или шо?

тоже в инязе  )

зы4. а ключи не рассматриваются тобой?

должны быть ключи, наверное, надо поискать

но мне это не на оценку, завтра на паре разберем

зы3. угадывать такое не нужно. есть конкретные устойчивые словосочетания и конструкции. нормальный перевод в 80% решает проблему таких заданий.

ну типо если гуглить через " ", то оно находит примерно одинаковое кол-во запросов по тем или иным комбинациям

хорошо когда в словаре в одном из значений указано прям, что применяется с тем-то

плохо, когда в одном тесте 2+ слов имеют такое обозначение в словаре 

еще ненавижу задания где надо в тексте вставить пропущенные слова

и плохо, когда слова не всегда очевидно подходят

и хуево, когда даже списка слов нет и нужно самому их из головы брать