Английский язык

Autumn said 1 hour ago:

@[blindfold] @Kefa @iKrivetko

 

 

 

Знатоки, го критику

17 минут 

Зачем учить английский язык (особенно тонкости языка) от русского челебаса на русском языке?

ну шо ты такой категоричный? есть же челиксы которые недавно язык начали учить - им сразу оксвордские лекции открывать и шекспира в оригинале учить?

coNNNon said 1 hour ago:

ну шо ты такой категоричный? есть же челиксы которые недавно язык начали учить - им сразу оксвордские лекции открывать и шекспира в оригинале учить?

нет

ты учишь основу и идешь общаешься с нейтивами, слушаешь нейтивов и смотришь нейтивов

я дохуя вижу страниц с рекламой курсов или просто пабликов, где в тех редких случаях где они пишут на английском 999999999 ошибок или просто очень неестественный текст

я не говорю, что этот челебас с ютуба не шарит, я не смотрел его ролики кроме одного про акценты и там я более-менее согласен

но я просто не вижу смысла в таком изучении языка

+ вы если вы новичок то вы забиваете себе в голову произношение с акцентом, когда могли бы слушать нейтивов и учиться произносить все хорошо

у многих просто подход к изучению языка очень непонятный, вы читаете русские статьи, сидите на русских сайтах и слушаете русских, а язык то нахуя учите?

согласен с тобой.
Стыдно признаваться но до момента как посмотрел вчера видос я и в правду думал, что shall уже не употребляют 
хотел сказать что какие-то темы проще понять на русском, представляю такой же видос на английском - я бы явно хуже понял.
Но теперь думаю - может тогда рано браться за это вообще?  и потратить сейчас время на что-то соответствующее моему уровню ( о орихинале офк )

iKrivetko написал 11 часов назад:

Можно было бы красивше завернуть: по этимологии и когнатам пройтись, типа про немецкое Entschuldigung (извинение) или какой-нибудь shildy (виновный) в английском, ну и в "отче наш" на том же готском "грехи" переводили как раз как skulam, далее можно было бы провести параллель с нашим "повинность" в смысле "обязанность", чтобы круг замкнуть.

Вообще конечно удивительно насколько примитивное понимание языка у людей. "Отменили", блядь. Анус себе отмени.

Петров далеко не дурак, просто в том случае, я думаю, он решил не забивать мозги такими достаточно сложными для энтри-левела вещами. Он в курсе всех этих тонкостей с shall

coNNNon said 36 minutes ago:

может тогда рано браться за это вообще?

возможно

но ты должен понимать несколько нюансов:

1 - тебе не станет легче слушать и понимать англ язык если ты его не будешь слушать, и офк первое время тебе будет сложнее это делать чем на русском, но это проходит и если будешь практиковаться много, то со временем будешь воспринимать на слух на уровне родного языка

2 - когда что-то смотришь или читаешь на своем неродном языке (особенно в начале) ты будешь обращать внимание на слова которых ты не знаешь, зацикливаться на них и т.п., это надо перебороть в себе и научиться обращать внимание на контекст в первую очередь и понимать, что ты на русском тоже встречаешь неизвестные тебе слова иногда, но тебе на них похуй ты просто читаешь дальше и все равно все понимаешь по контексту

еще бтв про русских ютуберов

я сидел пиздел с другом и мне ютуб порекомендовал этот кек

чисто LIT говорит)))))))))))) даже среди самых нормисов это считается кринжом и никто так не говорит (я конечно понимаю, что в моем круге общения офк в основном челебасы с 4чана, а она живет в штатах, но реакцию на это слово можно и по ютуберах посмотреть с миллионами просмотров (для нормисов), ну и конкретно в этом случае мой друг тоже был согласен со мной, что блять никто так не будет говорить ирл

и там дальше по списку полно терминов из лгбт части твиттера блять, которые я бы никогда не использовал неироноично типа SLAY Shook Stan Snatched, блять никто так не разговаривает особенно если вы мужчина-натурал

а она такие моменты не объясняет, вопрос - нахуя это смотреть? чтобы учить термины и потом позориться не понимая где и когда они используются? опять же таки просто юзай английский как можно больше и ты сам все эти моменты начнешь чувствовать

за шо люблю кефу, все распишет и объяснит без всяких носазадираний 

единственное место где видел это слово 

думал речь про джойнт, который подожжен

Я думаю, такого рода видео со сленговыми словами прежде всего нужны для объяснения значения слов, а не для их выучивания и запоминания. Я в своей речи, например, офк не использую такого рода слова, но при этом, смотря какие-нить современные киношки или сериалы, мне хотелось бы по максимум понимать суть происходящего, поэтому если я встречаю какие-нить незнакомые мне сленговые фразы, то я стараюсь найти их значение. Поэтому я не относился бы к такого рода видео настолько критично как Кефа. 

coNNNon said 4 hours ago:

за шо люблю кефу, все распишет и объяснит без всяких носазадираний 

единственное место где видел это слово 

думал речь про джойнт, который подожжен

на год поста посмотри

такие штуки меняются очень быстро

ты же не используешь "ламер" сейчас

[blindfold] said 3 hours ago:

Я думаю, такого рода видео со сленговыми словами прежде всего нужны для объяснения значения слов, а не для их выучивания и запоминания. Я в своей речи, например, офк не использую такого рода слова, но при этом, смотря какие-нить современные киношки или сериалы, мне хотелось бы по максимум понимать суть происходящего, поэтому если я встречаю какие-нить незнакомые мне сленговые фразы, то я стараюсь найти их значение. Поэтому я не относился бы к такого рода видео настолько критично как Кефа. 

да, согласен, но она в видео говорит как сама использует lit постоянно

your hat is lit она как пример привела  

ну и @coNNNon он это мог запостить иронично, как стъеб над теми кто там говорит

ну и блиндыч я все равно считаю, что такие фразы лучше из самого сериала узнавать

я все эти слова знаю потому что видел их в использовании и даже не гуглил их значения потому что по контексту понятно о чем идет речь почти всегда

это как если бы я сделал видео и сказал бы вот есть слово based, значит типа "респект", и кто-то бы пошел говорил его нейтивам условным, которые о форчане никогда в жизни не слышали = не поймут его значения

[blindfold] said 5 hours ago:

iKrivetko said 17 hours ago:

Можно было бы красивше завернуть: по этимологии и когнатам пройтись, типа про немецкое Entschuldigung (извинение) или какой-нибудь shildy (виновный) в английском, ну и в "отче наш" на том же готском "грехи" переводили как раз как skulam, далее можно было бы провести параллель с нашим "повинность" в смысле "обязанность", чтобы круг замкнуть.

Вообще конечно удивительно насколько примитивное понимание языка у людей. "Отменили", блядь. Анус себе отмени.

Петров далеко не дурак, просто в том случае, я думаю, он решил не забивать мозги такими достаточно сложными для энтри-левела вещами. Он в курсе всех этих тонкостей с shall

Я бы не сказал, что это принципиально сложнее, чем та же генеалогия германских языков и всё остальное, что было рассказано в видео. К тому же понять семантическую эволюцию слова/корня намного проще, когда приводится параллель в родном языке.

Гум очень круто это делает, например.

Kefa написал 19 часов назад:

Autumn написал 21 час назад:

@[blindfold] @Kefa @iKrivetko

 

 

 

Знатоки, го критику

Показать больше  

17 минут 

Зачем учить английский язык (особенно тонкости языка) от русского челебаса на русском языке?

я не столько учу по его видосам сколько узнаю особенности, взаимосвязи какие-то, прикольыне моменты. 

Просто нравится манера подачи материала челика и юмор

Kefa написал 8 часов назад:

coNNNon написал 10 часов назад:

ну шо ты такой категоричный? есть же челиксы которые недавно язык начали учить - им сразу оксвордские лекции открывать и шекспира в оригинале учить?

нет

ты учишь основу и идешь общаешься с нейтивами, слушаешь нейтивов и смотришь нейтивов

я дохуя вижу страниц с рекламой курсов или просто пабликов, где в тех редких случаях где они пишут на английском 999999999 ошибок или просто очень неестественный текст

 

я не говорю, что этот челебас с ютуба не шарит, я не смотрел его ролики кроме одного про акценты и там я более-менее согласен

но я просто не вижу смысла в таком изучении языка

+ вы если вы новичок то вы забиваете себе в голову произношение с акцентом, когда могли бы слушать нейтивов и учиться произносить все хорошо

 

у многих просто подход к изучению языка очень непонятный, вы читаете русские статьи, сидите на русских сайтах и слушаете русских, а язык то нахуя учите?

Кста, по поводу твоего тезиса: нахуй учится у своих.

как раз таки этот челик говорит про такую тему, которая правда, что сами нейтивы, в большем своем числе ХУЖЕ тебе объясняют свой язык, просто блять потому что это их родной язык.  если у них нет лингвистического/педагогического образования, то они могут вообще хуево материал дать. Просто потому что для них инглиш = продолжение языка, они не задумываются о каких-то вещах когда их произносят.

это как русскому без образования учить англичанина всяким словам типа "ихний", "изподвыверта" и т.д. ну всякие сложные вещи, которые для нас усвоены с молоком в школе и которых нет у англичанина в языке.

поэтому если русский челик, обладает лингво образованием и именно умеет подавать материал не как училка в школе, а так, чтобы у тебя только в конце было "ебааать, это ж изи", то я считаю это збс ентри лвл.

имхо: за грамматикой - к русским (не_нейтивам) с образованием, за ФОНЕТИКОЙ - офк нейтивы. (хотя пример Криветко на прошлой странице показал что и не нейтивы могут ебошить)

@Autumn так я же не говорю учиться английскому у двоечников

и я не говорю не смотреть того чела русского, но помимо этого все равно нужно как можно больше использовать язык в его естественной среде а не смотреть как его не носители разбирают под микроскопом

ну и касательно твоего примера с "ихних", американцы делают много ошибок, и если ты не будешь их делать, то ты не будешь звучать естественно 

Я вспомнил, где я видел ентого борода из видоса Креветки: я смотрел с ним вьюшки с игроками и тренерами АПЛ для Окко спорт.

А теперь попробуйте написать ЕГЭ по англ

Гайз, хелпаните

Сейчас задумался, как на английском сказать индеец?

Если с индийцем все понятно, то вот че-то индеец хз как будет. Гугл выдает помимо indian (но это же индиец, не?), вот такие варианты: injun и red indian. Но я такое никогда не слышал, хз это адекватные варианты вообще?

@[blindfold]

Пиздец

Montana said 21 minutes ago:

Гайз, хелпаните

Сейчас задумался, как на английском сказать индеец?

Если с индийцем все понятно, то вот че-то индеец хз как будет. Гугл выдает помимо indian (но это же индиец, не?), вот такие варианты: injun и red indian. Но я такое никогда не слышал, хз это адекватные варианты вообще?

@[blindfold]

 

Индеец это нейтив американцы? Тогда A Native American 

Kefa написал 7 минут назад:

Montana написал 30 минут назад:

Гайз, хелпаните

Сейчас задумался, как на английском сказать индеец?

Если с индийцем все понятно, то вот че-то индеец хз как будет. Гугл выдает помимо indian (но это же индиец, не?), вот такие варианты: injun и red indian. Но я такое никогда не слышал, хз это адекватные варианты вообще?

@[blindfold]

 

Индеец это нейтив американцы? Тогда A Native American 

да, native american

Этот вариант я тоже видел, но думал мб что-то покороче есть.

Montana написал 29 минут назад:

Гайз, хелпаните

Сейчас задумался, как на английском сказать индеец?

Если с индийцем все понятно, то вот че-то индеец хз как будет. Гугл выдает помимо indian (но это же индиец, не?), вот такие варианты: injun и red indian. Но я такое никогда не слышал, хз это адекватные варианты вообще?

@[blindfold]

 

indian - у них и индиец блять и индеец ебать тупые. помню блять серию смотрел kids from room 402 где долбаеб подумал что говорят про индийцев из индии и купил книги про них, а не про индейцев

Montana said 20 minutes ago:

Kefa said 28 minutes ago:

Montana said 51 minutes ago:

Гайз, хелпаните

Сейчас задумался, как на английском сказать индеец?

Если с индийцем все понятно, то вот че-то индеец хз как будет. Гугл выдает помимо indian (но это же индиец, не?), вот такие варианты: injun и red indian. Но я такое никогда не слышал, хз это адекватные варианты вообще?

@[blindfold]

 

Индеец это нейтив американцы? Тогда A Native American 

да, native american

Этот вариант я тоже видел, но думал мб что-то покороче есть.

говори native american

вообще это сложный вопрос, потому что разные мнения и т.п. (спросил у нейтива, говорит говорит, что это сложно и он говорит native americans)