Английский язык

Сыкль, а как ты слова в активный/пассивный добавляешь, которые в группе постишь, если они редко используются в повседневной жизни?

Прочел, запомнил, забыл.

Я не знаю, у меня в голове ассоциации сразу выстраиваются, я же пишу этимологию слова, хоть и вкратце. Если там ещё и история интересная как у juggernaut или gargantuan, то вообще ведь изи запомнить для пассивного запаса. Lacerate и vacillate вообще на созвучном запомнил, хоть и два разных слова.

Вдобавок, я примеры свои читаю раз по пять.

А активным я итак не пользуюсь почти, т.к негде, кроме всяких фрогов, да в чате в доте.

Хэлоу гайс. Тут вопрос образовался по поводу badly off. Badly off, что значит бедствовать, то есть нуждаться в чем-то. Так вот, I am badly off for having a bath, money, friend... Можно ли часто использовать эту связку, если ты в чем-то сильно нуждаешься, корректна ли она? В интернете одна вода какая-то по этому поводу. Заранее благодарствую.

Хэлоу гайс. Тут вопрос образовался по поводу badly off. Badly off, что значит бедствовать, то есть нуждаться в чем-то. Так вот, I am badly off for having a bath, money, friend... Можно ли часто использовать эту связку, если ты в чем-то сильно нуждаешься, корректна ли она? В интернете одна вода какая-то по этому поводу. Заранее благодарствую.

я, например, использую чаще что-то типа [i have not enough]/[i really need] money; i require a good friend

ну вот to be badly off юзаю довольно редко:

I have been pretty badly off since I lost my money in the casino

Хэлоу гайс. Тут вопрос образовался по поводу badly off. Badly off, что значит бедствовать, то есть нуждаться в чем-то. Так вот, I am badly off for having a bath, money, friend... Можно ли часто использовать эту связку, если ты в чем-то сильно нуждаешься, корректна ли она? В интернете одна вода какая-то по этому поводу. Заранее благодарствую.

я, например, использую чаще что-то типа [i have not enough]/[i really need] money; i require a good friend

ну вот to be badly off юзаю довольно редко:

I have been pretty badly off since I lost my money in the casino

Значит буду использовать только в тех случаях, когда реально в чем-то сильно нуждаешься и бедствуешь из-за этого. А в основном приемлемы твои примеры для остальных случаев. Просто случаи с "бедствованием" понятны, типа They are not too badly off - Они не слишком бедствовали, а вот с моим примером уже, кажется, разобрался, не слишком частая к употреблению, судя по всему

Вообще практически не встречал badly off, better off - да, достаточно часто можно услышать, но badly off...

Я тоже не слышал, но считаю, что вполне юзабельно, так как смысл в любом случаи понятен.

в общем пошел я устраиваться в техподдержку в международную компанию (за 20 часов в неделю платят как нубо-сисадминам за 40 часов), техподдержка вся проходит на инглише.

сегодня позвонили, сказали что я прошел собеседование и всё отлично, знания в норме и инглиш очень хороший. только вот произношение очень хуевое, поэтому опасаются что меня просто не поймут звонящие

сказали что не отказывают, предложили мне поработать над произношением и через месяц встретиться снова. если я улучшу произношение, то меня берут на работу.

у кого какие идеи есть, или опыт личный? в понедельник встречусь с репетитором, уже договорился.

ну и пока стримлю на твитче на англе (уже как недели две по личной инициативе не связанной с этим делом. сейчас правда большее мотивации трещать появилось)

в общем такие дела. если кто знает что посмотреть/на что обратить внимание буду признателен

Поздравляю!

Кинь линк на стрим, хочу послушать произношение.

в общем пошел я устраиваться в техподдержку в международную компанию (за 20 часов в неделю платят как нубо-сисадминам за 40 часов), техподдержка вся проходит на инглише.

сегодня позвонили, сказали что я прошел собеседование и всё отлично, знания в норме и инглиш очень хороший. только вот произношение очень хуевое, поэтому опасаются что меня просто не поймут звонящие

 

сказали что не отказывают, предложили мне поработать над произношением и через месяц встретиться снова. если я улучшу произношение, то меня берут на работу.

 

у кого какие идеи есть, или опыт личный? в понедельник встречусь с репетитором, уже договорился.

 

ну и пока стримлю на твитче на англе (уже как недели две по личной инициативе не связанной с этим делом. сейчас правда большее мотивации трещать появилось)

 

в общем такие дела. если кто знает что посмотреть/на что обратить внимание буду признателен

В основном подтянул свое произношение на просмотре зарубежных телеканалов(новостных в основном) и попросту заучиванием произношения, постоянные повторы сложных слов. +Была практика живого общения с носителями языка, очень неплохая практика для понимания языка.

Поздравляю!

Кинь линк на стрим, хочу послушать произношение.

http://www.twitch.tv/maliciousrean/

просто открой историю и найди геймплей, сегодня я уже закончил стримить.

завтра буду почти весь день онлайн с часу по мск наверное, загляни, потрещим

Для начала выдели фонемы, которые труднее всего даются (обычно у русскоговорящих это, в первую очередь, th, w/v/u) и по тысяче раз повторяешь слова с ними за каким-нибудь носителем. Лучше всего за одним и тем же, или хотя бы за несколькими из одного региона одной страны.

Для начала выдели фонемы, которые труднее всего даются (обычно у русскоговорящих это, в первую очередь, th, w/v/u) и по тысяче раз повторяешь слова с ними за каким-нибудь носителем. Лучше всего за одним и тем же, или хотя бы за несколькими из одного региона одной страны.

ну я примерно так и планирую заниматься, проблемы я так понимаю от того что у меня просто тупо практики не было. поэтому сразу и договорился с преподом, надеюсь мне объяснят типичные ошибки и как их устранить.

про фонемы погуглю, спасибо

http://www.twitch.tv/maliciousrean/b/560401934

'r' звучит жесть, а дислалия усиливает.

тоже можете покритиковать меня :>

http://www.twitch.tv...iel/b/559742695

там вначале довольно мало разговоров, можете скипнуть на 28 минуту. (если не поймете кто там я, то я тот что тише и у меня более мягкий голос )

Глянул пару секунд - Л выдаёт. И грИнд

и П без придыхания.

ну, на самом деле у меня лучше речь, тут плохой пример т.к. я играю и я не особо обращаю на это внимение. Там ещё "т" очень странная у меня довольно часто.

Как раз больше всего показательна именно непринуждённая речь. Но в целом нормич.

ну, на самом деле у меня лучше речь, тут плохой пример т.к. я играю и я не особо обращаю на это внимение. Там ещё "т" очень странная у меня довольно часто.

всегда в голос с таких отмазок

ну, да, но это слишком непринуждённая, т.к. слишком отвлекаешься на всякий стаф, там даже на русском иногда будет сложно составить мысль. Я скорее имею ввиду просто разговорную речь в обычных условиях.

А что с "л" не так? Я думаю у меня как раз основная проблема в "т"

ну, на самом деле у меня лучше речь, тут плохой пример т.к. я играю и я не особо обращаю на это внимение. Там ещё "т" очень странная у меня довольно часто.

всегда в голос с таких отмазок

лол, но если правда так .-.

В английском язык прижимается к альвеолам, в русском - к зубам.