Английский язык

кто вообще говорит lane  в плане road в юк

А чо тогда вдоль гайд парка мимо мейфера проходит? А muffin man где живёт?

Согласин слово существует, особенно в названиях, но в реалиях взаимодействия с людьми нет.

в чем разница i dont know и i know nothing

или ее совсем нет,вроде как от контекста не зависит,много раз слышал

в чем разница между "я не знаю" и "мне ничего не известно"

или ее совсем нет,вроде как от контекста не зависит,много раз слышал

А просёлочную дорогу ты тоже road называешь?

Зачастую говорил таксистами/друзьям чтобы они drive down the road there например, но чтобы хоть раз кто то сказал lane такого не было лет за 8

Are you always calling people out on their mistakes?

Идеома жи. down memory *бадум-тс* lane

или у вас в хуестершире говорят роуд и здесь?

Are you always calling people out on their mistakes?

Нет, тут как раз таки континиус, потому что используется always и чтобы подчеркнуть что тебя это бесит и ты постоянно это делаешь

Не ты в смысле а тот кому ты говоришь

Нет, тут как раз таки континиус, потому что используется always и чтобы подчеркнуть что тебя это бесит и ты постоянно это делаешь

Не ты в смысле а тот кому ты говоришь

только только исправил свой пост. Разве грамматически эта норма закреплена?

Ну мы в универе это учили и я точно примеры видел, поэтому возможно. Погугли если интересно и дашь нам знать

А если вопрос был по 'call somebody out on something' - тут все верно.

Я так то риторический вопрос SoEmpty задавал, а не спрашивал что не так.

​
 

Скажи это моей подруге..

Нет, тут как раз таки континиус, потому что используется always и чтобы подчеркнуть что тебя это бесит и ты постоянно это делаешь

Не ты в смысле а тот кому ты говоришь

Чот какое-то слабое объяснение, если мы делаем это постоянно, то симпл. Кто-т может объяснить, чому тут континиус? (в гугле такого дохуя, а знач верно)

Ну мы в универе это учили и я точно примеры видел, поэтому возможно. Погугли если интересно и дашь нам знать

https://forum.wordreference.com/threads/she-was-always-coming-to-class-late.3100905/

If you prefer, I'm happy to express it differently, and say that "He's always buying me presents" is emotionally charged, while "He always buys me presents" simply expresses a fact.

Вот например норм пример из ссылки выше

 

Нет, тут как раз таки континиус, потому что используется always и чтобы подчеркнуть что тебя это бесит и ты постоянно это делаешь

Не ты в смысле а тот кому ты говоришь

Чот какое-то слабое объяснение, если мы делаем это постоянно, то симпл. Кто-т может объяснить, чому тут континиус? (в гугле такого дохуя, а знач верно)

 

Только что переводил документ-презентацию фирмы, которая занимается проектированием промышленных объектов. Это предложение застопорило меня на минут 5:

Вот как перевести "FEED works", кто скажет/найдет в гугле?

предпроектная подготовка/планирование мб?

если я конечно проавильно понял то, что мне википедия показывает.