CIS HUB vol.5

[Funny]

интересно будет увидеть ебало факера в крови, если он продолжит совать свой носик в мои дела.

 

Предлагаю нам обоим прекратить этот цирк (тк уже как-то даже зашкварно это все выглядит)

 

Ну, или случится сценарий описанный выше

 

Всем любви и аутизма :₽

[Hаdes]

 

вы же сами ровно также и говорил (чаос кнайт), но всё же (слава развитию человека) перешли на правильный вариант

не знаю о чём ты, но сегодня на рухабе был чаос найт, а с кейос дред порофлил пару минут. 

 

ну грац тогда их

потом можно будет зато в твиттере поныть с долбоёбов (фармкоинов) на коммьюнити дота2

[laksma]

вот это высрал так высрал 

[plac1k]

интересно будет увидеть ебало факера в крови, если он продолжит совать свой носик в мои дела.

 

Предлагаю нам обоим прекратить этот цирк (тк уже как-то даже зашкварно это все выглядит)

 

Ну, или случится сценарий описанный выше

 

Всем любви и аутизма :₽

я могу вместо факера тебе ебасос начистить,офк если оплатят проезд и гонорар около 3к

[Anurabus]

 

 

интересно будет увидеть ебало факера в крови, если он продолжит совать свой носик в мои дела.

 

 

            Бляяяяя, вголос заржал           

[toouur]

ну грац тогда их

с чем?

тут просто очень простая ситуация, касательно перевода

 

1. правильно так - как сложилось

2. правильно так, как признано официально

 

так что рухаб да и не только будет всегда прав по пункту номер 1

а по пункту номер два все будут в жопе, пока кто-то не возьмётся сам за эту работу. составить таблицу с вариантами перевода, утвердить её с проф. переводчиками ну и там с комунити МБ осбудить (не факт)

 

а так каждый дурак может свой вариант предлагать, считая, что он единственно правильный, только это никого не ебёт, ведь таких 5-10 человек на 10000 

Изменено 30 октября 2016 пользователем toouur

[Undead.]

Кто блять в 2076 говорит knight = кнайт?

[toouur]

 

 

Кто блять в 2076 говорит knight = кнайт?

ты где-то это слышал на стримах за последние 5 лет?:) 

[Hаdes]

действительно, сложилось так, что неграмотные дети играли в доту и в любой непонятной ситуацию читали "ch" как "ч"

давайте сделаем вид, что это не детект неграмотного быдла с образованием на уровне 8 классов

[Undead.]

 

Кто блять в 2076 говорит knight = кнайт?

ты где-то это слышал на стримах за последние 5 лет?:) 

 

Так и я о чем, а вы высираете свои чаос кнайты, будто кто-то еще показывает такие мэд скиллзы английского. Показывают другие, но не этот. И в 13-14 я прекрасно помню как кнайтов высирали периодически, так что это не так уж и давно было.

[toouur]

давайте сделаем вид, что это не детект неграмотного быдла с образованием на уровне 8 классов

но это не так

99% ситуация именно в том, что в переводе сочетание ch переводится (транслитириуется) русской буквой ч. и не смотря на исключение в слове chaos для того, чтобы это не резало слух, для созвучия его будут так же транслитирировать. тот факт, что ты (ещё кто-то) знаешь правильное произношение на английском тут не решает.

и ничего общего с кнайт не имеет. в одном части словосочетания один приём, во второй другой

а иначе будут чаос кнайты или кейос найты

ну и конечно ты этого не сделаешь, но можешь выписать 20 названий из доты, ну и переведи. у тебя кровь из ушей польётся в половине случаев.

не знаю точно, работает ли эта таблица в обе стороны, но 

https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F_%D1%80%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D0%B0%D0%BB%D1%84%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D1%82%D0%B0_%D0%BB%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B5%D0%B9

как вариант

Изменено 30 октября 2016 пользователем toouur

[wuzi]

интересно будет увидеть ебало факера в крови, если он продолжит совать свой носик в мои дела.

 

Предлагаю нам обоим прекратить этот цирк (тк уже как-то даже зашкварно это все выглядит)

 

Ну, или случится сценарий описанный выше

 

Всем любви и аутизма :₽

Да не лол, факер тебя разьебет

[finargot]

Тоже ставлю на факера

[toouur]

фанник сам начал цирк, а теперь предлагает другим его закончить. но так не бывает. гавно будет тянуться за автором ещё долго.

[ankh]

вилат нормас оказывается на фоне остальных

[toouur]

@@Faker
рубрика зачёт, продолжать 100%

кто против - топ пидр

[Undead.]

Топовый матч выбрали последним, но из той серии именно самым эпиком был 2й, а не 3й, ибо именно тогда сломали китайскую машину ЛГД которая всех вперед ногами без шансов выносила.

Изменено 30 октября 2016 пользователем Undead.

[BreeBree]

старые игры круто посмотреть с комментариями участников тех игр, еще бы с нсом какой матч и ти3 с жотмом   @@Faker

[EshafotIsDead]

Вы чё дебы на Факера ставить? Фанник закинется своими таблетосами и чисто в стиле кунг-фу разнесет.

[`R.]

Битва карланов, еще артстайла забыли. Победитель получает струю в лицо от в1лата