Качественного контента тема

Что за уебище переводит

Мало того, что он не переводит половину сказанного

Так он ещё и заглушает слова игрока

Пиздец сгорел с этого

у него справка есть? Когда на работу в рухаб принимают это вообще проверяют?

Что за уебище переводит

Мало того, что он не переводит половину сказанного

Так он ещё и заглушает слова игрока

Пиздец сгорел с этого

вроде он https://twitter.com/SmashcastRU

Изменено 6 июня 2017 пользователем Roodpecker

поясните без рофлов зачем нужен камерамен? 

все равно там все и так невнимательно следят за ходом даже одной игры, не вижу проблемы невнимательно следить за ходом двух игр

зато попеременное включение на оба канала поднимет качество трансляции на порядок

(но это сложно сложно для рухаба офк, профессионализмом отдает)

Изменено 6 июня 2017 пользователем vidurr

 

Что за уебище переводит

Мало того, что он не переводит половину сказанного

Так он ещё и заглушает слова игрока

Пиздец сгорел с этого

 

вроде он https://twitter.com/SmashcastRU

Напишите ему(у меня нет твиттера), чтобы он дал послушать игрока сначала, а не с места в карьер начал переводить банальный вопрос, чтобы зрители сначала не услышали игрока, а потом второй вопрос, потому что гений перевода с делеем говорит

@@Faker так Дубравина же голос во время профайла ВП. Ты же говрил, что не работают? Или ты не это имел в виду?

Прошлый раз кайфовал с профайлов под озвучку Дениса ВЛГ

Изменено 6 июня 2017 пользователем bafik

Там на реддите жалуются, что обсервер на англоязычном стриме выглядит как AI, а кто-то утверждает, что это все из-за того, что обсервер один и подстраивается он под русскую трансляцию.
Вы там что, выделить обсервера им не могли? 

Там на реддите жалуются, что обсервер на англоязычном стриме выглядит как AI, а кто-то утверждает, что это все из-за того, что обсервер один и подстраивается он под русскую трансляцию.

Вы там что, выделить обсервера им не могли? 

пгл спиздили

2й канал гораздо лучше, вилон там лично камерой водит, обсерверы это худшее, что случалось с говном два

Честно говоря продакшн немного страдает на эпицентре. На прошлом было ццццц, на это постоянные лаги на трансляции и плюс вечные перепады звука от очень громкого, до очень тихого. Про комментаторов тут все уже и так сказали. Вот до чего доводит кумовство, а не выбор по профессионализму.

PS: Хотя бы Жотма взяли, есть таки плюс.

@@Faker так Дубравина же голос во время профайла ВП. Ты же говрил, что не работают? Или ты не это имел в виду?

Прошлый раз кайфовал с профайлов под озвучку Дениса ВЛГ

 

 

Это Джем, ало

Там на реддите жалуются, что обсервер на англоязычном стриме выглядит как AI, а кто-то утверждает, что это все из-за того, что обсервер один и подстраивается он под русскую трансляцию.

Вы там что, выделить обсервера им не могли? 

 

На нашей трансляции два ру обса, о чем ты?

По поводу обсерверов могу ошибаться, но вроде как когда был мажор, то тоже был один камерамэн на двоих, поэтому теперь это СЛАДКАЯ МЕСТЬ 

 

@@Faker так Дубравина же голос во время профайла ВП. Ты же говрил, что не работают? Или ты не это имел в виду?

Прошлый раз кайфовал с профайлов под озвучку Дениса ВЛГ

 

 

Это Джем, ало 

 

 

рили? Странно, очень похожий голос тогда. И говорит так в нос немного. Ты уверен? Джем вроде иначе звучит. 

Изменено 6 июня 2017 пользователем bafik

 

 

На нашей трансляции два ру обса, о чем ты?

 

Речь идет про англоязычную трансляцию и использовании ру обсов у них, а также о том, что ру обсы подстраиваются под ру комментаторов. 

 

 

Каждая превьюха как блять фильм факера, вся малафья про команду аж со времен динозавров

блять ты что глухой? иди посмотри аниме чтоб убедиться что ли

как будто факер сидит управляет срухабом и не знает своих сотрудников 

блять ты что глухой? иди посмотри аниме чтоб убедиться что ли

как будто факер сидит управляет срухабом и не знает своих сотрудников 

желчью не захлебнись. Отмойся пойди

Кайфовые вопросики от факера, "А В ЧЕМ СИЛА ДЕЗПРОФЕТ?", что за герой спросил бы еще дебик блять, при том что вчера такую же хуйню про ДП спрашивал 

факер управляет срухабом

зачем так толсто