Общие обсуждения аниме

чел ты переоцениваешь усилия необходимые для просмотра аниме с субтитрами

по факту единственный минус в том что ты не можешь табнуться вконтактик чекнуть пока аниме смотришь (нахуй ты тогда сел ваще аниме смотреть если отвлекаешься справедливо замечу)

а так текст ну вообще блядь не мешает никак воспринимать происходящее. некоторые люди ещё и с английскими субтитрами смотрят и осиливают понимать, шок, да?

абсолютно прав

думаю многие, как и я, даже едят что-то, смотря аниму с сабами

чел ты переоцениваешь усилия необходимые для просмотра аниме с субтитрами

 

единственное что не очень приятно бывает это параллельная речь и как она отредачена саб криейторами

Тогда единственное что вызывает минимальный дискомфорт

лишать себя 1/3 (визуал, звук, сюжет) наполнения любого произведения только потому что? Не понятно

Хуй знает, я посмотрел не много аниме, тайтлов 50-70 и некоторые фразы чисто по интонации персонажей понимаешь, а те люди которые посмотрели 200-300+ наверное еще больше понимают

каждый раз когда смотрю аниме параноя что в сабах неправильно перевели(в большинстве смотрю ансаб)а как я понимаю большинство рудаба это чисто перевод с ансаба, а не перевод японской речи с аниме на русский

как я понимаю большинство рудаба это чисто перевод с ансаба, а не перевод японской речи с аниме на русский

Не стоит называть английские сабы ансабом

ансаб = unsubtitled = без сабов

Разборки из-за даба в 2019  . Человек раз в жизни решил аниме посмотреть, вам ли не похуй как он его смотреть будет? Хочет в английском дубляже - пусть смотрит в английском, ничего ужасного в этом нет. Тут 95% раздела с ру даба начинало и ничего, все живы. 

100%.

Шаман кинг тоже как бы аниме, а он, как и сейлор мун ониме, в ру дабе крутился на тв.

Может кто-то из местных жил не в русскоязычной стране, я тут лично ни с кем не знаком, так что утверждать за всех не берусь и тебе не советую.

Типа челик жил в гермашке и сейлор мун на немецком зырил? Ну хз

Все начинали с фан дабба, кто скажет нет, пиздит 

все, кто в бесознательном возрасте начал смотреть аниму - может быть, вроде этого долбобёба-школьника

Хуй знает, я посмотрел не много аниме, тайтлов 50-70 и некоторые фразы чисто по интонации персонажей понимаешь, а те люди которые посмотрели 200-300+ наверное еще больше понимают

каждый раз когда смотрю аниме параноя что в сабах неправильно перевели(в большинстве смотрю ансаб)а как я понимаю большинство рудаба это чисто перевод с ансаба, а не перевод японской речи с аниме на русский

Я смотрю аниме ради новых эмоций, наслаждения от рисовки и желания рофлов и найс экспириенс. Читаете субтитров не входит в процесс смотрения. Большинство сэйю нормали... Но слушать в 10590 раз бакккаа! Или оманко в хентае, и с довольным ебалом осознавать что ты без перевода понял что речь идёт о пизде - удовольствия лично мне не приносит.

Я был вчера на jfest где была няшная кимоношница на продаже мотти.

Видно шо японка, по русски немного тупит с акцентом...но молодец.

Каждом покупателю естественно говорит ересе масе, я сначала думал выебнуться фразой вроде домо комбава... Потом подумал, и понял что буду выглядить по меньшей мере странно, и просто сказал... Добрый вечер.. мне сакуру мотти, набор и ещё кое чего. Все.

Я к тому шо есть очень годные озвучки от норм команд, конечно не когда куба77 все дублирует.. за работу я им благодарен кстати.

Смотрите аниме и будьте счастливее котаны!

По 2х2 кучу аниме крутили в рудабе, это год 2007 наверно, может чуть позже. 

да жаль что по тв более менее проф.актеры были а не ваняны с натахами

 

как я понимаю большинство рудаба это чисто перевод с ансаба, а не перевод японской речи с аниме на русский

Не стоит называть английские сабы ансабом

ансаб = unsubtitled = без сабов

 

ты это сам придумал?

в рукомьюнити так всегда называли английские субтитры, на западе же просто используют слово RAW

Все начинали с фан дабба, кто скажет нет, пиздит 

ну я не начинал а шо

ты это сам придумал?

 

 

Может коммьюнити разные

В голове ансаб крепко связан именно с отсутствием субтитров

Начал смотреть 

https://myanimelist.net/anime/37520/Dororo

в целом хорошая рисовка. нормально так r+  много крови и расчлененки судя по первым сериям.

Нормали.

скипай,там эччи не будет 

скипай,там эччи не будет

 

с какого аниме у меня аватарка? и как оно вам?

 и как оно вам?

Как сказал бы любой нормальный человек - аниме на аве, мать в канаве 

Гендербенд Канеки похоже