Английский язык

Нет. Это было задание в книжке. "Соедините первое слово и последнее" типа staff manager и тд

правильно ли problem with advertising was solved? 

или has been solved единственно верный вариант?

Единственный правильный вариант - это дать контекст. 

в ответ на проблему человека отвечаю 

"нужно сделать так так так

и ваша проблема была только что решена"

приблизительно такой посыл

was solved

если ты говоришь о прошлом времени, которое не касается нынешнего (о, а помнишь ту проблему? да, ее решили ее в прошлом году)

has been solved

если это произошло в прошлом, но относится к нынешнему (мы наконец-то решили эту проблему, завтра займемся чем-то там)

и ваша проблема была только что решена

your problem has just been solved

парни, вы тут недавно кидали скрины где словарь переводит субтитры по нажатию хоткея

шо ето было за чудо техники?

шо ето было за чудо техники?

abbyy lingvo 

Что посоветуете чуваку, который нихуя не знает почти в грамматике, но словарный запас вроде более менее и немного понимает

ну где то уровень elementary крч

сам учу грамматику, зубрю можно сказать, смотрю видео полиглот английский за 16 часов, по 1 уроку в день и занимаюсь по нему

также читаю грамматику, смотрю кинчики с сабами на инглише ну и спикинг 3 раза в неделю между друзьями выше меня уровнем и иностранцем в американском уголке

книги хз особо не уделяю им внимания

надеюсь на годные советы

сам учу грамматику, зубрю можно сказать, смотрю видео полиглот английский за 16 часов, по 1 уроку в день и занимаюсь по нему

также читаю грамматику, смотрю кинчики с сабами на инглише ну и спикинг 3 раза в неделю между друзьями выше меня уровнем и иностранцем в американском уголке

грамматику не надо читать, грамматикой надо заниматься, а именно делать дохуя упражнений и писать сочинения и просить шарющих людей проверять их и объяснять тебе ошибки. Если таких людей нет, то гуглишь все моменты которые ты не можешь объяснить. 

 

шо ето было за чудо техники?

abbyy lingvo 

 

норм переводит? ну там допустим всякие жаргонизмы и т.д

а то сирич смотреть начал в оригинале - 1-2 слово почти в каждой реплике приходится гуглить на урбан дикшнри

>на урбан дикшнри

не самый надёжный источник

а есть лучше словарь для сленга и тд?

learn from the streets

https://en.wiktionary.org/wiki/Category:English_slang

а есть лучше словарь для сленга и тд?

нормальный вариант урбан дикшионари

его даже мой бывший препод юзала. а она в англ около уровня бог всегда была 

Он нормальным был лет пять назад. Сейчас помойка.

ну тогда лан)))

дело как раз лет 5 назад и было

да в урбан дикшионари половина слов кроме как в приведенном примере нигде и не используется 

https://en.wiktionary.org/wiki/Category:English_slang

Но вроде все что там искал было найдено