Общая тема бб/пл Т4

слишком сложно для олмост нейтив спикера

блять как же голимо тренить когда с плечом проблемы это ахуй пацаны(

А у меня с запястьем, вроде такая хуйня, в самом начале трени дёрнул, потом ещё час тренеровался вроде норм, в конце решил отжиманиями от пола добиться и понял, что это все. Уже как год прошёл, а боль все ровно есть и страх, что вот ща что-то будет тоже

ну хз я замечаю разговаривая со всякими спортсменами/тренерами что разговор полностью на русском просто не вывозится 

просто нет понятий некоторых или они очень громоздкие 

эмптич чисто на рашн найтмэичах 

на максимах дошичах

это его ник в ксе ? рАшЕн НайТмЕР

SoEmpty написал 8 часов назад:

ну хз я замечаю разговаривая со всякими спортсменами/тренерами что разговор полностью на русском просто не вывозится 

просто нет понятий некоторых или они очень громоздкие 

 

Ну назови, что в русском громоздкое или нет такого понятия)

Hamstring 

SoEmpty написал 3 часа назад:

Hamstring 

 

 

ну в целом это бицепс бедра, в чем проблема-то.

SoEmpty написал 3 часа назад:

Hamstring 

 

 

резинка ветчины

LyHatuk написал 3 минуты назад:

SoEmpty написал 3 часа назад:

Hamstring 

 

 

ну в целом это бицепс бедра, в чем проблема-то.

Проблема в том что приходится показывать физически то место о котором ты говоришь и скажешь по англ всем понятно 

SoEmpty написал 4 минуты назад:

LyHatuk написал 8 минут назад:

SoEmpty написал 3 часа назад:

Hamstring 

 

 

ну в целом это бицепс бедра, в чем проблема-то.

 

Проблема в том что приходится показывать физически то место о котором ты говоришь и скажешь по англ всем понятно 

Мне кажется у тебя альтернативная реальность в голове, ты у психиатра на учете точно не состоишь? 

Месяц назад с тренером говорю он мне говорит купи шин гарды я ему ответил что если я так начну говорить никто не поймет в магазах слово щитки, это ты в реальности каких то пенсионеров в которой не по русски = непонятно 

SoEmpty написал 1 час назад:

Месяц назад с тренером говорю он мне говорит купи шин гарды я ему ответил что если я так начну говорить никто не поймет в магазах слово щитки, это ты в реальности каких то пенсионеров в которой не по русски = непонятно 

Да нет, просто над подобными все орут в реальности, не прям в лицо, за спиной скорее, но тупезднями точно считают. Можешь опрос на ПД провести, как люди относятся к людям которые вот такие ненужные словечки вставляют везде)

"такие люди" это норма, я понимаю как это выглядит но прагматический резон в этом есть 

Нету никакого прагматического резона, тебя поймет 10% от тех кто мог бы понять говори ты на русском. Да и эти 10% будут ебанатом считать.

Я пытаюсь всегда подстроится под уровень человека в каких то ситуациях подобных и они сами начинают использовать терминологии на англ, ты понимаешь что с ютуба как раз самая адекватная инфа оттуда, и раз на то пошло исследования никто не переводит, источники самообразования всей фитнес тусы явно оттуда 

Или кто работал / работает заграницей они не могут избежать такого изменения речи 

Ору с такогопустого

SoEmpty написал 36 минут назад:

Я пытаюсь всегда подстроится под уровень человека в каких то ситуациях подобных и они сами начинают использовать терминологии на англ, ты понимаешь что с ютуба как раз самая адекватная инфа оттуда, и раз на то пошло исследования никто не переводит, источники самообразования всей фитнес тусы явно оттуда 

 

Или кто работал / работает заграницей они не могут избежать такого изменения речи 

Здрасьте, работал за границей, общался на английском, видимо мои ментальные способности все же чуть выше среднего что бы этого избежать 🤣🤣🤣

И у моей жены тоже 😁 она вообще в Лондоне работала, долго работала, с чистейшими британцами, со всеми вытекающими по акценту.

Как она тогда избегает использования терминов на англ в своем профессиональном лексиконе? Это просто нереально 

Допустим я работал в финансах, я вообще себе не представляю финансиста в общем который будет чисто на русском говорить

Мне звонили интервью по телефону недавно чисто вопросы половина слов английский  - "как ты подсчитаешь DCF" и в таком духе